DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Figurative containing который | all forms | exact matches only
RussianFrench
быть человеком, которого обслуживают, как короляêtre servi comme un pacha (z484z)
взгляды, которых не пойматьregards qui s'égarent
который невозможно достатьindécrochable
который невозможно получитьindécrochable
который попал в бурюaprès le passage d'un ouragan (z484z)
который попал в штормaprès le passage d'un ouragan (z484z)
курица которая несет золотые яйцаla poule aux œufs d'or (youtu.be z484z)
набор элементов, которые надо собрать в единое целоеpuzzle
он наконец увидел фрагменты, которые надеялся собрать воединоIl vit enfin des pièces qu'il espérait voir former un puzzle (z484z)
описывает настолько заветное желание, после исполнения которого жизнь теряет всякий смыслVoir Naples et mourir ! ("Vedi Napoli e poi muori !" - это выражение употребляется самими неаполитанцами, чтобы подчеркнуть необыкновенныю красоту их города, увидев который каждый может умирать со спокойной совестью, мол, в жизни нет ничего более важного, чем увидеть Неаполь!... Manon Lignan)
по которому рассыпаныtacheté de (...)
сторона, от которой зависят успех или неудачаacteur (Olga A)
человек, на которого обращают ревность мужаchandelier
человек, на котором все держитсяcheville ouvrière (все дело или вся работа предприятия, но кот. остается в тени marimarina)