 |
| Russian | English |
| испорченный телефон | misinterpretation (Anglophile) |
| испорченный телефон | garbled version (of something Anglophile) |
| неприятная мелочь, способная испортить что-то большое и хорошее | asterisk (Utah coach Quin Snyder couldn't stop praising his team's defense after the Jazz limited Sacramento to four second-chance points. It was their inconsistency that bothered Snyder, a small asterisk on an otherwise strong night. VLZ_58) |