 |
| Russian | English |
| затрагивать больное место | touch on the raw |
| затрагивать больное место | touch a sore spot |
| затрагивать вопрос | touch upon a subject |
| затрагивать вопрос | broach a question |
| затрагивать чьи-либо интересы | infringe on someone's interests |
| затрагивать чьё-либо самолюбие | wound someone's self-esteem |
| затрагивать какую-либо струну | strike a chord (в чьей-либо душе; with someone 4uzhoj) |
| затрагивать чьи-н. интересы | infringe on someone's interests |
| затрагивать чьё-н. самолюбие | wound someone's self-esteem |