 |
| Russian | English |
| закрепить за кем-либо место | secure one's place (Critics declared "The Great Gatsby" a landmark American novel, thereby securing Fitzgerald's place in the firmament of American letters. - ART Vancouver) |
| закрепить за собой | secure |
| закрепить за собой место | secure a place |
| закрепить квартиру | reserve an apartment |
| закрепить победу | consolidate a victory |
| закрепить рабочих за шахтой | attach workers to a mine |
| закрепить успех | consolidate success |
| закрепить успехи | consolidate success |