Terms for subject Figurative containing другая

Russian	French
в связи друг с другом	se tenir
жить в другой эпохе	être d'un autre siècle
на другом конце света	tout au bout de l'Univers (z484z)
наложение одного образа на другой	surimpression
один говорит одно, другой другое	l'un dit blanc, l'autre noir (marimarina)
одна нога здесь, другая там	en deux temps trois mouvements (мигом, давай! marimarina)
перебрасывание людей с одной должности на другую	valse
перевод людей с одной должности на другую	valse
переметнуться в другой лагерь	changer son fusil d'épaule
походить один на другого	se toucher
российские войска, находящиеся нелегально в другой стране	petits hommes verts (Dans la journée du 12 avril, le pays a assisté au retour des "petits hommes verts", surnom donné par les Ukrainiens aux "mystérieux" soldats sans insignes distinctifs ni marques de grade que l'on avait vus se répandre un peu partout en Crimée au mois de mars. z484z)
ставить кого-л. выше других	faire passer qn avant les autres
человек, пробуждающий у другого интерес	éveilleur
человек, пробуждающий у другого чувство	éveilleur