 |
| Russian | Italian |
| безликий многоэтажный дом | casermone (в спальном районе Avenarius) |
| богатый дом | badia (Avenarius) |
| вытаскивать из дома | stanare |
| вытаскивать из дому | stanare |
| запереться у себя дома | chiudersi ermeticamente |
| ночевать вне дома | mutare il letto |
| обчистить дом | vuotare la casa |
| родной дом | penati |
| родной дом | nido |
| сумасшедший дом | bolgia (чрезвычайно шумное и многолюдное место Avenarius) |