Terms for subject Figurative containing грамота

Russian	English
китайская грамота	rocket science (нечто сложное, требующее неординарных интеллектуальных усилий Taras)
филькина грамота	paper tiger (именно о предмете, событии, а не о человеке spanishru)