Terms for subject Figurative containing to level

English	Russian
bring oneself down to one's level	опуститься до чьего-либо уровня (maystay)
bring a poor student up to the level of the rest	подтянуть
bring a poor student up to the level of the rest	подтягивать
reduce all to the same level	подстригать под одну гребёнку
reduce all to the same level	подстричь под одну гребёнку
reduce everyone to the same level	стричь под одну гребёнку