 |
| English | Russian |
| tighten a stranglehold over someone | затягивать "удавку" (на ком-либо denghu) |
| tighten one's belt | поджать животы |
| tighten one's belt | поджимать живот |
| tighten one's belt | поджимать живот |
| tighten one's belt | поджимать животы |
| tighten belt | положить зубы на полку |
| tighten one's belt | поджимать животы |
| tighten one's belt | поджать живот |
| tighten the screws | завинчивать гайки (igisheva) |
| tighten the screws | завинчивать шурупы (igisheva) |
| tighten the screws | завинчивать болты (igisheva) |
| tighten up | довести до кондиции (См. пример в статье "отшлифовать". I. Havkin) |
| tighten up | довести до ума (Polishing your manuscript. Tightening up your manuscript is always necessary. I. Havkin) |
| tighten up | отшлифовать (Polishing your manuscript. Tightening up your manuscript is always necessary. I. Havkin) |