Terms for subject Figurative containing stone

English	Russian
a stone's throw	рукой подать
a stone throw	рукой подать
break stones	выполнять тяжёлую работу
cast the first stone	начать какое-либо дело (A.Rezvov)
get blood from the stone	пытаться выполнить что-то крайне сложно осуществимое (andreon)
heart of stone	сердце как камень
leave no stone unturned	отоптать пороги
leave no stone unturned	отоптать
leave no stone unturned	обить пороги
leave no stone unturned	нажать на все пружины
leave no stone unturned	нажать на все пружины
leave no stone unturned	отаптывать пороги
made of stone	железный (ирон.) I am not made of stone, you know – Ну, я же не железный... TaylorZodi)
of stone	каменный
rolling stone	перекати-поле (of a person)
rolling stone	летун
rolling stone	летунья
rub stone	побуждение
step stone	опора
step stone	способ
stepping-stone	способ
stepping-stone	опора
stepping stone	переходный этап (пример: Others, typically economists, respond by arguing that so-called sweatshops are simply a stepping stone on the path of economic and eventual human development. A.Rezvov)
stepping-stones	"мостик" (в; to; fig. denghu)
stone cold	конченый (Vadim Rouminsky)
stone-cold	конченый (Vadim Rouminsky)
stone's throw	в двух шагах (Игорь Primo)
throw stones at	осуждать (someone – кого-либо)
volley of stones	град камней