 |
| English | Russian |
| imbibe with one's mother milk | всасывать с молоком матери |
| milk and water | нерешительный характер |
| milk and water | мягкий характер |
| milk out | получать (Anglophile) |
| milk out | извлекать (к.-н. выгоду – напр., milk out of event some political mileage Anglophile) |
| milk-toast | тряпка (о мужчине) |
| milk-toast | тряпка |