Terms for subject Figurative containing mapping

English	Russian
road map	путеводная звезда (Ася Кудрявцева)
route map	дорожная карта (в смысле "план дальнейших действий" Val_Ships)