 |
Terms for subject Figurative containing keep on | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| keep a close eye on | внимательно наблюдать за (Our audiologist kept a close eye on Kevin with regular assessments. ART Vancouver) |
| keep a close eye on | пристально следить за (напр., "за качеством поставляемой продукции" ART Vancouver) |
| keep an eye on | смотреть |
| keep an eye on | посмотреть |
| keep one's eye on the ball | идти прямо к цели (pursue an objective single-mindedly) |
| keep one's eye on the ball | быть целеустремлённым (pursue an objective single-mindedly) |
| keep on a leash | водить на помочах |
| keep on croaking | раскаркаться |
| keep on talking about the same thing | жевать мочалку |
| keep on talking about the same thing | жевать мочалку |
| keep on toes | поставить на уши (конт. Mikhail11) |
| keep somebody on the trot | заставить кого-л. держать ухо востро |
| keep somebody on the trot | держать кого-л. настороже |
| keep tabs on | прослеживать |
| keep tabs on | проследить |