Terms for subject Figurative containing here

English	Russian
here today and gone tomorrow	перекати-поле (о человеке igisheva)
here today and gone tomorrow	перелётная птица
here we go	поехали! (перед началом действия (напр., включая видеозапись), НЕ перед выездом в дорогу ART Vancouver)
it's so cold out here in your wilderness	здесь, в твоей пустыне, так холодно (Alex_Odeychuk)
money simply disappears here in Moscow	тут в Москве деньги так и летят
my money disappears fast around here	деньги у меня тут так и тают
that's neither here nor there	от этого ни тепло, ни холодно
that's neither here nor there	это неважно
the buck stops here	Фишка дальше не идёт (OLGA P.)
there's a mixed population here	здесь пёстрый состав населения
they make a big fuss over him here	его здесь на руках носят