Terms for subject Figurative containing have relationship

English	Russian
have a chilly relationship	относиться с неприязнью (with – к кому-л. ART Vancouver)
have a chilly relationship	неприязненно относиться (with – к кому-л. ART Vancouver)