English | Russian |
become rooted to the ground | прирастать к земле |
become rooted to the ground | прирасти к земле |
come to the ground | выйти на поединок |
crash to the ground | рухнуться (= рухнуть) |
crash to the ground | рухнуть |
fall to the ground | разрушиться (pf of рушиться) |
fall to the ground | рушиться (о надежде и т. п.) |
fall to the ground | рушиться (о надеждах, планах) |
fall to the ground | рухнуться (= рухнуть) |
go to ground | уйти на дно (kopeika) |
go to ground | лечь на дно (kopeika) |
grind to the dust | стереть в порошок (What disappointments shattered him and broke his spirit, what lost illusions ground him to the dust? Helene2008) |
keep one's ear down to the ground | быть на стрёме (collinsdictionary.com Себастьян Перейра, торговец черным деревом) |
keep one's ear to the ground | быть на стрёме (collinsdictionary.com Себастьян Перейра, торговец черным деревом) |
raze to the ground | сорвать |
raze to the ground | срывать |
raze to the ground | закатать под асфальт (basja) |