 |
| German | Russian |
| etwas auf einen gemeinsamen Nenner bringen | обобщить (что-либо) |
| auf einen gemeinsamen Nenner bringen | подводить общую черту (Andrey Truhachev) |
| etwas auf einen gemeinsamen Nenner bringen | согласовать (что-либо) |
| die gemeinsame Klammer | объединяющее начало (Queerguy) |