Terms for subject Figurative containing erster

German	Russian
die ersten Sporen verdienen	получить первое признание (Aleksandra Pisareva)
die ersten Sporen verdienen	впервые отличиться (Aleksandra Pisareva)
die ersten Sporen verdienen	добиться первых успехов (Aleksandra Pisareva)
ein Stern erster Größe	крупная величина
ein Stern erster Grüße	крупная величина
ein Stern erster Grüße	звезда первой величины
er ist der erste Mann an der Spritze	он главное лицо
erste Begegnung	знакомство (AlexandraM)
im ersten Anwurf	при первой попытке (Andrey Truhachev)
im ersten Anwurf	с первого захода (Andrey Truhachev)
im ersten Anwurf	в первой попытке (Andrey Truhachev)
mit dem ersten Licht des Tages	c первыми лучами солнца (OLGA P.)