Terms for subject Figurative containing begin to

English	Russian
begin to ache badly	расшалиться
begin to act	зарисоваться
begin to act	зарисовать
begin to act insincerely	зафальшивить
begin to act like a good-for-nothing	закорячиться
begin to agitate	зашевелить
begin to appear frequently	запестреться (= запестреть)
begin to appear frequently	запестреть
begin to babble	защебетать
begin to be felt	повеять
begin to be felt	повеять
begin to beat against	захлестать
begin to bite	защипать
of a storm, etc begin to blow up	расходиться
begin to bur	защипать (pf of защипывать)
begin to burn	защипать
begin to bustle about	запрыгать
begin to chatter	затрещать
begin to chatter	застрекотать
begin to chatter rapidly	расстрекотаться
begin to chuckle	зафыркать
begin to complain	расплакаться (of)
begin to complain of	расплакаться
begin to crumble	затрещать (down)
begin to disintegrate	затрещать
begin to disturb	закоробить
begin to dodge	завилять
begin to dream of/about	забредить
begin to excite	зашевелить
begin to expound	заговорить
begin to fall of fine rain or snow	засеяться (= засеять)
begin to fall	засеять (of fine rain or snow)
begin to fall down	затрещать
begin to gape at	раззеваться
begin to glide	заскользить
begin to go berserk	забунтовать
begin to go forward	зашагать
begin to grouse	зафыркать
begin to grumble	зафыркать
begin to gush	захлестать
begin to hesitate	заколебаться
begin to hesitate	заколебать
begin to jabber	затрещать
begin to lament	расплакаться
begin to lament	расплакаться
begin to lash against	захлестать
begin to misbehave	закорячиться
begin to move	зашагать
begin to noise abroad	затрезвонить
begin to offend	закоробить
begin to patter	забарабанить
begin to pose	зарисоваться
begin to pose	зарисовать
begin to pour jokes, words, etc	посыпать (посы́пать)
begin to pour	захлестать
begin to prevail	зацарить
begin to prevaricate	завилять
begin to proclaim from the housetops	затрубить
begin to produce squeaky sounds	запилить
begin to prophesy ill	закаркать
of a storm, etc begin to rage	расходиться
begin to rage	забунтовать
begin to rattle	затараторить
begin to rattle	затарахтеть
begin to rattle	застрекотать
begin to reign	зацарствовать
begin to reign	зацарить
begin to resound of sounds	покатиться
begin to resound	покатиться
begin to roll of sounds	покатиться
begin to roll	покатиться (of sounds)
begin to rumble	затарахтеть
begin to rumble	затараторить
begin to rustle	залопотать
begin to see clearly	прозревать (impf of прозреть)
begin to see clearly	прозревать
begin to shine of stars, eyes	зажигаться (impf of зажечься)
begin to shine	зажечься (pf of зажигаться)
begin to show off	зарисоваться
begin to show off	зарисовать
begin to show signs of strain	дать трещину (Anglophile)
begin to smell of	запахнуть
begin to sparkle	заполыхать
begin to sparkle of stars, eyes	зажигаться (impf of зажечься)
begin to sparkle of stars, eyes	зажечься (pf of зажигаться)
begin to speak in a squeaky voice	заскрипеть
begin to speak in a squeaky voice	заскрипеть
begin to speak rapidly	посыпать (посы́пать)
begin to spout jokes, words, etc	посыпать (посы́пать)
begin to spread of sounds	покатиться
begin to spread	покатиться
begin to spread news	заблаговестить
begin to spread rumors	заблаговестить
begin to spread rumours	заблаговестить
begin to sting	защипать
begin to storm	забушевать
begin to talk in a prolix manner	поехать
begin to talk loud	затрубить
begin to talk nonsense	замолоть
begin to talk rubbish	затрепаться
begin to tear of clothing	затрещать по швам
begin to tear of clothing	затрещать по всем швам
begin to tremble	затрепетать
begin to trumpet from the housetops	затрубить
begin to tumble down	затрещать по швам
begin to tumble down	затрещать по всем швам
begin to turn gray	засеребрить
begin to turn gray	засеребриться
begin to twinkle	заполыхать
begin to vacillate	заколебаться
begin to vacillate	заколебать
begin to waver	заколебаться
begin to waver	заколебать
begin to wish for	забредить
she began to take her son in hand	она начала подтягивать своего сына