Terms for subject Figurative containing back-to-back

English	Russian
come back to one's memory	воскресать в памяти
lead to and back	сводить
lead to and back	свести
she needed to come back down to earth	лучше бы она не витала в облаках (Alex_Odeychuk)
she needed to come back down to earth	лучше бы она спустилась на землю (Alex_Odeychuk)
snap back to reality	отрезвление (triumfov)
take to and back	сводить
take to and back	свести