German | Russian |
damit fällt diese Behauptung in sich zusammen | таким образом данное утверждение оказывается несостоятельным |
ein jäher Fall | неожиданный крах |
ein jäher Fall | стремительное падение |
jemandem eine Fälle stellen | расставлять сети (кому-либо) |
er ist ein hoffnungsloser Fall | его бесполезно лечить (Andrey Truhachev) |
fallen lassen | отказываться (от чего-либо, от осуществления, проведения чего-либо Лорина) |
jemandem in den Rücken fällen | нанести кому-либо удар в спину |
jemandem in den Rücken fällen | нападать на кого-либо с тыла |
jemanden zu Fall bringen | свергнуть |
jemanden zu Fall bringen | сместить (кого-либо) |
jemanden zu Fall bringen | повалить (кого-либо) |
jemanden zu Fall bringen | сбить с ног |
seine Aktien fällen | его акции падают |
jemanden zu Fall bringen | повалить кого-либо |
jemanden zu Fall bringen | сместить кого-либо |
jemanden zu Fall bringen | свергнуть |
jemanden zu Fall bringen | сбить с ног |