DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Figurative containing поставить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
доктор быстро поставил меня на ногиset someone on his feet
поставить в выгодное положениеdeal someone a good hand (moevot)
поставить в известностьenlighten (SirReal)
поставить в невыгодное положениеdeal someone a bad hand (moevot)
поставить в определённое положениеplace
поставить в тупикhedge in
поставить что-либо. во главу углаplace something front and center (A.Rezvov)
поставить клеймоput one's own stamp on (поставить своё клеймо на своих работах – put his or her own stamp on their works ART Vancouver)
поставить крест наshoot down (на чём-либо)
поставить на конjeopardise (Andrey Truhachev)
поставить на конвейерное производствоchurn out (Sergei Aprelikov)
поставить кого-л. на ногиset sb. on his feet
поставить кого-л. на ногиset sb. on his her, their etc. feet
поставить кого-л. на ногиgive sb. a start in life
поставить кого-либо на ногиset someone on his/her feet
поставить на ногиget off the ground (напр., какое-либо предприятие A.Rezvov)
"поставить на поток"make a cottage industry out of something (And if he made a cottage industry of playing slightly or profoundly dumb characters, the toleration level for that today may have been leveled plushkina)
поставить на ушиkeep on toes (конт. Mikhail11)
поставить себя под ударstick neck out
поставить точку наfinish
поставить точку наput an end to
поставить трудную, но интересную задачуchallenge (SirReal)