Terms for subject Oncology containing tumour

English	Russian
advanced solid tumour	распространённая солидная опухоль (Andy)
blood-tumour barrier	гематоопухолевый барьер (elibrary.ru Ladyhood)
borderline tumour	пограничная опухоль (igisheva)
borderline tumour	потенциально злокачественная опухоль (igisheva)
cardiac tumour	онкологическое заболевание сердца (igisheva)
cardiac tumour	кардиальная опухоль (igisheva)
challenge with tumour cells	провоцирующая стимуляция опухолевыми клетками (в клинических исследованиях эффективности антигенов на животных моделях olga don)
circulating tumour DNA	циркулирующая опухолевая ДНК (Andy)
connective tumour	соединительнотканная опухоль (igisheva)
connective tumour	опухоль, исходящая из соединительной ткани (igisheva)
connective-tissue tumour	соединительнотканная опухоль (igisheva)
connective-tissue tumour	опухоль, исходящая из соединительной ткани (igisheva)
daily tumour dose	дневная очаговая доза (лучевая терапия Ying)
epithelial tumour	эпителиальная опухоль (igisheva)
excised tumour	удалённая опухоль (iwona)
facial tumour	лицевая опухоль (Sergei Aprelikov)
gross tumour volume	макроскопический объём опухоли (rosoncoweb.ru GhostLibrarian)
inoperable tumour	нерезектабельная опухоль (Игорь_2006)
inoperable tumour	неоперабельная опухоль (Игорь_2006)
integumentary tumour	опухоль покровной ткани (напр., кожи, слизистой оболочки Игорь_2006)
invasive tumour	инвазивная опухоль (igisheva)
liquid tumour	гемобластоз (Conservator)
local tumour recurrence	местный рецидив опухоли (Ying)
locally recurrent tumour	локальный рецидив опухоли (Ying)
Malignant Peripheral Nerve Sheath Tumour	злокачественная опухоль периферических нервных стволов (google.ru Gellka)
mean tumour volume	средний объём опухоли (Andy)
melanoma tumour	меланомная опухоль (VladStrannik)
mouse tumour model	мышиная модель опухоли (iwona)
objective tumour response	объективный ответ опухоли (Andy)
obstructing tumour	стенозирующая опухоль (igisheva)
obstructing tumour	закрывающая просвет опухоль (igisheva)
PEC tumour	околососудистая опухоль из эпителиоидных клеток (IrynaTsurkova)
perivascular epithelioid cell tumour	околососудистая опухоль из эпителиоидных клеток (IrynaTsurkova)
phyllodes tumour	филлоидная фиброаденома (lubabubba)
plasma cell tumour	плазмоцитома (Ying)
positive tumour status	положительный статус мутации опухоли (Andy)
primary tumour	первичная опухоль (Andy)
secondary tumour	вторичная опухоль (Dimpassy)
secondary tumour	метастаз (Dimpassy)
serous tumour	серозная опухоль (igisheva)
sex cord stromal tumour	опухоль стромы полового тяжа яичников (Vicci)
single tumour	одиночная опухоль (Olga47)
single tumour dose	разовая очаговая доза (лучевая терапия Ying)
small round cell tumour	мелкокруглоклеточная опухоль (alona12)
solid tumour	солидная опухоль (Игорь_2006)
testicular germ cell tumour	герминогенная опухоль яичка (Mukhatdinov)
tumour-associated antigens	опухолеассоциированные антигены (olga don)
tumour bed	ложе опухоли (Andy)
tumour budding	опухолевое почкование (наличие в инвазивном крае опухоли одиночных клеток либо небольших кластеров (до 5 клеток) Ying)
tumour burden	опухолевая нагрузка (Andy)
tumour flare	транзиторное усугубление клинических проявлений опухоли (Dimpassy)
tumour grade	гистологическая степень злокачественности опухоли (lubabubba)
tumour grade	степень злокачественности опухоли (lubabubba)
tumour load	опухолевая масса (igisheva)
tumour lysis syndrome	синдром распада опухоли (ktmrt.ru wordsbase)
tumour lysis syndrome	синдром лизиса опухоли (Dimpassy)
Tumour necrosis factor Related Apoptosis Inducing Ligand	родственный фактору некроза опухоли апоптоз-индуцирующий лиганд (TRAIL, rusmedserv.com alexLun)
tumour response evaluation	оценка реакции опухоли (на лечение Ying)
tumour size	размер опухоли (dolmetscherr)
tumour suppressor	опухолевый супрессор (Andy)
tumour suppressor	ген-супрессор опухолей (Andy)
tumour tissue	опухолевая ткань (igisheva)