English | Russian |
draining lymph node B lymphocyte | B-лимфоцит дренирующего лимфатического узла (VladStrannik) |
ELND elective lymph node dissection | селективная лимфодиссекция (Tusyonok) |
internal mammary chain lymph nodes | внутренние маммарные лимфоузлы (However, the tumor status of internal mammary chain lymph nodes does have an impact on survival, which is comparable to that of the status of the axillary lymph nodes. nih.gov, nih.gov Irene_Sm) |
lymph node biopsy | биопсия лимфатических узлов (Andy) |
lymph node cancer | рак лимфатического узла (Sergei Aprelikov) |
lymph node involvement | поражение лимфоузлов (Ремедиос_П) |
lymph node metastasis | метастазы в лимфатических узлах (MichaelBurov) |
lymph node metastasis | метастазирование в лимфоузлах (MichaelBurov) |
lymph node-positive | с метастатическим поражением (прилегающих) лимфоузлов (- о раке Баян) |
node-positive | с поражением лимфатических узлов (Andy) |
non-regional lymph node | нерегиональный лимфатический узел (igisheva) |
non-regional lymph node | нерегионарный лимфатический узел (igisheva) |
non-sentinel lymph node | "несторожевой" лимфоузел (Ying) |
pelvic lymph node dissection | диссекция тазовых лимфатических узлов (iwona) |
positive lymph nodes | с метастазами в лимфоузлы (Andy) |
posterior cervical node | задне-боковой лимфузел (oncology Braindead) |
regional lymph node | регионарный лимфатический узел (igisheva) |
regional lymph nodes | регионарные лимфоузлы (лимфоузлы, которые первыми стоят на пути оттока лимфы от органа, таким образом первыми реагируют на распространение раковых клеток Игорь_2006) |
sentinel lymph node | сторожевой лимфоузел (Dimpassy) |
sentinel lymph node | сторожевой лимфатический узел (Dimpassy) |
sentinel lymph node biopsy | биопсия сигнального лимфоузла (Dimpassy) |
sentinel lymph node biopsy | биопсия сторожевого лимфоузла (Dimpassy) |
sentinel lymphatic node | сторожевой лимфоузел (Dimpassy) |
sentinel lymphatic node | сторожевой лимфатический узел (Dimpassy) |
sentinel node | сигнальный лимфоузел (Dimpassy) |
sentinel node biopsy | биопсия сторожевого лимфоузла (Dimpassy) |
sentinel node biopsy | биопсия сигнального лимфоузла (Dimpassy) |
sentinel node mapping | картирование сторожевого узла (olga don) |
signal lymph node | сторожевой лимфатический узел (лимфатический узел, в который в первую очередь осуществляется отток лимфы из определенного участка ткани и который в первую очередь может поражаться метастазами Игорь_2006) |
Tumor, Nodes, and Metastasis | TNM, международная классификация стадий злокачественных новообразований (wikipedia.org Shemetaka) |
tumor-nodes-metastases | система классификации злокачественных опухолей (стадирование основано на определении трёх факторов – Т – размер первичной опухоли, N – состояние лимфатических узлов, M – наличие или отсутствие отдалённых метастазов Игорь_2006) |