Terms for subject Oncology containing cell

English	Russian
acinar cell carcinoma	ацинарно-клеточная карцинома (Ying)
acinar cell carcinoma	ацинозно-клеточная карцинома (Ying)
acinic cell carcinoma	ацинарная аденокарцинома (Игорь_2006)
acinic cell carcinoma	ацинозная аденома (Игорь_2006)
acinic cell carcinoma	ацинозно-клеточная опухоль (Игорь_2006)
acinic cell carcinoma	железистый рак (Игорь_2006)
acinic cell carcinoma	ациноцеллюлярная аденокарцинома (Игорь_2006)
acinic cell carcinoma	ацинарно-клеточная аденокарцинома (Игорь_2006)
acinic cell carcinoma	аденокарцинома (Игорь_2006)
adenoid basal cell carcinoma	аденоидная базальноклеточная карцинома (Баян)
adenoid basal cell carcinoma	базально-клеточный рак аденоидного типа (Баян)
adenoid basal cell carcinoma	базальноклеточная карцинома с железистой дифференцировкой (Баян)
adoptive T-cell transfer	адаптивный перенос Т-лимфоцитов (olga don)
advanced renal cell carcinoma	распространённый почечно-клеточный рак (Andy)
ALK-negative anaplastic large cell lymphoma	ALK-негативная анапластическая крупноклеточная лимфома (Баян)
ALK-negative anaplastic large cell lymphoma	КАЛ-отрицательная анапластическая крупноклеточная лимфома (Баян)
ALK-positive anaplastic large cell lymphoma	ALK-позитивная анапластическая крупноклеточная лимфома (Баян)
ALK-positive anaplastic large cell lymphoma	КАЛ-положительная анапластическая крупноклеточная лимфома (Баян)
allogeneic stem cell transplantation	аллогенная трансплантация стволовых клеток (Ying)
anaplastic large cell lymphoma	АККЛ (Баян)
anaplastic large T-cell lymphoma	анапластическая крупноклеточная Т-клеточная лимфома (Гера)
Angioimmunoblastic T-cell lymphoma	Ангиоиммунобластная Т-клеточная лимфома (Zheneva)
autologous peripheral progenitor blood cell rescue	трансплантация аутологичных клеток-предшественников периферической крови (shpak_07)
autologous peripheral progenitor blood cell rescue	аутологичная трансплантация стволовых клеток периферической крови (shpak_07)
B cell malignancy	B-клеточное злокачественное образование (VladStrannik)
basal squamous cell carcinoma	базальная плоскоклеточная карцинома (Игорь_2006)
basal squamous cell carcinoma	базальный плоскоклеточный рак (Игорь_2006)
breast cancer cell line	клеточная линия рака молочной железы (Игорь_2006)
C-cell adenoma	С-клеточная аденома (Andy)
cancer cell signal transduction pathways	пути сигнальной трансдукции раковых клеток (irinaloza23)
Carcinoembryonic antigen-related cell adhesion molecule	раково-эмбриональный антиген связанная молекула клеточной адгезии (ochernen)
Carcinoembryonic antigen-related cell adhesion molecule	карциноэмбриональный антиген связанная молекула клеточной адгезии (ochernen)
cell mosaicism	мозаичность
cell of origin	клеточное происхождение опухоли (Andy)
chromophobe renal cell cancer	хромофобный почечно-клеточный рак (Andy)
chromophobe renal cell carcinoma	хромофобная почечно-клеточная карцинома (Баян)
chromophobe renal cell carcinoma	хромофобный почечно-клеточный рак (Баян)
clear cell	светлоклеточный (MichaelBurov)
clear cell carcinoma of kidney	гипернефрома почки (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	светлоклеточная аденокарцинома (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	опухоль Гравитца (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	светлоклеточная карцинома (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	почечноклеточный рак (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	мезонефрогенный рак (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	гипернефроидный рак (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	почечно-клеточная карцинома (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	светлоклеточный рак почки (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	мезонефрома (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	гипернефроидная опухоль почки (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of kidney	интернефроидная опухоль почки (Игорь_2006)
clear cell carcinoma of salivary glands	светлоклеточный рак слюнных желёз (Игорь_2006)
Clear cell chondrosarcoma	светлоклеточная хондросаркома (CubaLibra)
clear-cell component	светлоклеточный компонент (Andy)
clear cell renal adenocarcinoma	светлоклеточный рак почки (Игорь_2006)
clear cell renal adenocarcinoma	гипернефрома почки (Игорь_2006)
clear cell renal adenocarcinoma	опухоль Гравитца (Игорь_2006)
clear cell renal adenocarcinoma	интернефроидная опухоль почки (Игорь_2006)
clear cell renal cell cancer	светлоклеточный рак почки (MichaelBurov)
clear cell Renal Cell Carcinoma	светлоклеточная почечно-клеточная карцинома (VladStrannik)
clear cell renal cell carcinoma	светлоклеточный рак почки (MichaelBurov)
clear cell sarcoma	светлоклеточная саркома (Andy)
clear cell squamous cell carcinoma	светлоклеточная плоскоклеточная карцинома (Игорь_2006)
columnar cell variant of PTC	столбчатоклеточный вариант папиллярного рака щитовидной железы (Shai)
Cutaneous B-Cell Lymphoma	В-клеточная лимфома кожи (CubaLibra)
cutaneous T-cell lymphoma	кожная Т-клеточная лимфома (mediasphera.ru CubaLibra)
cutaneous T-cell lymphoma	Т-клеточная лимфома кожи (CubaLibra)
desmoplastic small cell tumor	десмопластическая мелкоклеточная опухоль (Игорь_2006)
diffuse large cell lymphoma	диффузная крупноклеточная лимфома (VladStrannik)
donor cell leukemia	лейкоз из донорских клеток (DCL Andy)
enteropathy type T cell lymphoma	Т-клеточная лимфома энтеропатического типа (skaivan)
epithelioid cell melanoma	эпителиоидноклеточная меланома (Oleksandr Spirin)
extracranial germ cell tumor	экстракраниальная эмбрионально-клеточная опухоль (VladStrannik)
extracranial germ cell tumor	экстракраниальная герминогенная опухоль (buraks)
extranodal natural killer T-cell lymphoma	внеузловая T-клеточная лимфома из натуральных киллеров (skaivan)
fibrolamellar liver cell carcinoma	онкоцитарная гепатоцеллюлярная опухоль, фиброламеллярный печёночно-клеточный рак (Игорь_2006)
fluorescence-activated cell sorting buffer	буфер для сортировки клеток с активированной флуоресценцией (VladStrannik)
germ cell tumor	герминогенная опухоль (Andy)
giant cell carcinoma of thyroid gland	гигантоклеточный рак щитовидной железы (Игорь_2006)
giant cell glioblastoma	гигантоклеточная глиобластома (Asya.Avetyan)
giant-cell sarcoma	гигантоклеточная саркома (MichaelBurov)
giant-cell sarcoma	злокачественная гигантоклеточная опухоль (MichaelBurov)
giant-cell sarcoma	злокачественная остеобластокластома (MichaelBurov)
giant cell sarcoma	гигантоклеточная саркома (MichaelBurov)
giant cell tumor	остеобластокластома (shergilov)
giant cell tumor of bone	гигантоклеточная опухоль кости (MargeWebley)
giant cell tumor of tendon sheath	гигантома сухожилия (Игорь_2006)
giant cell tumor of tendon sheath	опухоль гигантоклеточная сухожильных влагалищ (Игорь_2006)
giant cell tumor of tendon sheath	синовиома доброкачественная (Игорь_2006)
giant cell tumor of tendon sheath	синовиоэндотелиома (Игорь_2006)
giant cell tumor of tendon sheath	тендосиновит узловатый (Игорь_2006)
giant cell tumor of tendon sheath	синовиома ксантоматозная (Игорь_2006)
giant cell tumor of tendon sheath	синовиома гигантоклеточная (Игорь_2006)
giant cell tumor of tendon sheath	гигантоклеточная опухоль сухожильных влагалищ (Игорь_2006)
glassy cell carcinoma	стекловидно-клеточная карцинома (proz.com Tegrion)
gonadal germ cell tumor	гонадная эмбрионально-клеточная опухоль (VladStrannik)
gonadotroph cell adenoma	гонадотропная аденома (iwona)
hairy cell leukemia	волосатоклеточная лейкемия (denis_klimets)
head and neck squamous cell carcinoma	плоскоклеточный рак головы и шеи (Игорь_2006)
hilar cell tumor of ovary	адренокортикоидная аденома яичника (Игорь_2006)
hobnail cell variant of PTC	вариант папиллярной карциномы щитовидной железы из клеток типа "сапожный гвоздь" (Shai)
Hurthle cell carcinoma	карцинома из клеток Гюртля (Игорь_2006)
Hurthle cell carcinoma	оксифильная карцинома (Игорь_2006)
Hurthle cell carcinoma	ацидофильная аденома (Игорь_2006)
Hurthle cell carcinoma	онкоцитарная карцинома (Игорь_2006)
Hurthle cell carcinoma	оксифильная аденома щитовидной железы (Игорь_2006)
Hurthle cell carcinoma	аденома из клеток Гюртле (Игорь_2006)
indolent B cell lymphoma	медленно растущая B-клеточная лимфома (VladStrannik)
induced myeloid leukemia cell differentiation protein	индуцированный белок дифференцировки клеток миелоидного лейкоза (medach.pro dimock)
interstitial cell tumor of testis	лейдигома (Игорь_2006)
interstitial cell tumor of testis	опухоль из гилюсных клеток (Игорь_2006)
interstitial cell tumor of testis	опухоль из клеток Лейдига (Игорь_2006)
intraepithelial squamous cell neoplasia	интраэпителиальная плоскоклеточная неоплазия (VladStrannik)
islet cell carcinoma of the pancreas	опухоль из островкового аппарата поджелудочной железы (chewie_dude)
islet cell carcinoma of the pancreas	рак островковых клеток поджелудочной железы (chewie_dude)
islet cell carcinoma of the pancreas	карцинома островковых клеток поджелудочной железы (chewie_dude)
juxtaglomerular cell tumor	опухоль юкстагломерулярных клеток (Игорь_2006)
Langerhans cell histiocytosis	гистиоцитоз из клеток Лангерганса (код МКБ: D76.0 kirei)
large B-cell lymphoma	В-крупноклеточная лимфома (VladStrannik)
large-cell calcifying Sertoli cell tumor	крупноклеточная кальцифицированная опухоль клеток Сертоли (Andy)
large cell neuroendocrine carcinoma	крупноклеточный нейроэндокринный рак (Koshka na okoshke)
large cell neuroendocrine carcinoma	крупноклеточная нейроэндокринная карцинома (Koshka na okoshke)
leukemic stem cell	лейкозная стволовая клетка (Andy)
Leydig cell tumor	лейдигома (Игорь_2006)
Leydig cell tumor	опухоль из гилюсных клеток (Игорь_2006)
Leydig cell tumor	опухоль из клеток Лейдига (Игорь_2006)
liver cell carcinoma	гепатоцеллюлярная карцинома (Olga47)
malignant plasma cell neoplasm	злокачественное новообразование плазматических клеток (VladStrannik)
mantle cell lymphoma	лимфома из клеток мантии (Dimpassy)
mantle cell lymphoma	лимфома из клеток зоны мантии (Dimpassy)
mantle cell lymphoma	лимфома из клеток мантийной зоны (Dimpassy)
marginal zone B-cell lymphoma	В-клеточная лимфома из клеток маргинальной зоны (VladStrannik)
melanoma cell line	меланомная клеточная линия (VladStrannik)
Merkel cell skin cancer	рак кожи из клеток Меркеля (VladStrannik)
Merkel cell tumor	опухоль клеток Меркеля (Игорь_2006)
Merkel cell tumor	первичная нейроэндокринная карцинома кожи (Игорь_2006)
Merkel cell tumor	трабекулярный рак (Игорь_2006)
metastatic Merkel cell carcinoma	метастатическая клеточная карцинома Меркеля (VladStrannik)
metastatic renal cell cancer	метастатический почечно-клеточный рак (Andy)
mixed cell lymphoma	смешанно-клеточная лимфома (Игорь_2006)
myeloid dendritic cell	миелоидная дендритная клетка (VladStrannik)
myelomatous plasma cell	миеломатозная плазматическая клетка (Gherkinator)
non-keratinizing invasive squamous cell carcinoma	инвазивная неороговевающая плоскоклеточная карцинома (hospitals-travel.ru nightwolf2011)
nonmyeloablative allogeneic stem cell transplant	немиелоаблативная аллогенная трансплантация стволовых клеток (Zheneva)
non-seminomatous germ cell tumor	несеминомная опухоль половых клеток (Игорь_2006)
nonseminomatous testicular germ-cell cancer	несеминомная опухоль половых клеток яичек (Игорь_2006)
non-small-cell	немелкоклеточный (ИринаЦуркова)
non-small-cell lung cancer	немелкоклеточный рак легкого (Eager)
non-small cell lung carcinoma	немелкоклеточная карцинома лёгких (Игорь_2006)
non-small cell lung carcinoma	немелкоклеточный рак лёгкого (igisheva)
non-squamous cell carcinoma	неплоскоклеточный рак (Игорь_2006)
Non-Squamous Non-Small Cell Lung Cancer	несквамозный немелкоклеточный рак лёгких (Игорь_2006)
oat cell carcinoma	овсяноклеточная карцинома (VladStrannik)
Oral squamous cell carcinoma	плоскоклеточная карцинома полости рта (Весельчак У)
ovarian clear cell carcinoma	светлоклеточный рак яичников (buraks)
ovarian germ cell tumor	эмбрионально-клеточная опухоль яичников (VladStrannik)
ovarian granulosa cell tumor	гранулезоклеточная опухоль яичника (Andy)
Ovarian luteal cell tumor	Опухоль из клеток жёлтого тела яичника (chewie_dude)
pancreatic islet-cell adenoma	аденома b-клеток поджелудочной железы (CubaLibra)
pancreatic islet-cell adenoma	аденома из островковых клеток поджелудочной железы (CubaLibra)
papillary renal cell carcinoma	папиллярный тип почечно-клеточного рака почек (MichaelBurov)
papillary renal cell carcinoma	папиллярный рак почки (MichaelBurov)
Peripheral T-cell Lymphoma	периферическая Т-клеточная лимфома (CubaLibra)
peripheral whole blood cell	цельная клетка периферической крови (VladStrannik)
periungual basal cell carcinoma	околоногтевая базально-клеточная карцинома (Игорь_2006)
perivascular epithelioid cell tumour	околососудистая опухоль из эпителиоидных клеток (IrynaTsurkova)
pineal cell tumor	опухоль шишковидной клетки (VladStrannik)
plasma cell neoplasms	новообразования из плазматических клеток (Liolichka)
plasma cell tumour	плазмоцитома (Ying)
pleomorphic giant cell	плеоморфная гигантоклеточная (морфология опухоли Natalya Rovina)
precancerous cell	предраковая клетка (Andy)
pre-cancerous cell	предраковая клетка (Sergei Aprelikov)
Primary Cutaneous B-Cell Lymphoma	первичная В-клеточная лимфома кожи (CubaLibra)
primary human peripheral blood mononuclear cell	первичная мононуклеарная клетка периферической крови человека (VladStrannik)
primary mediastinal B-cell lymphoma	первичная медиастинальная В-клеточная лимфома (VladStrannik)
primary mediastinal large B-cell lymphoma	первичная медиастинальная В-крупноклеточная лимфома (Игорь_2006)
programmed cell death	программируемая клеточная гибель (Olga47)
programmed cell death ligand	лиганд программируемой клеточной гибели (practical-oncology.ru dimock)
programmed cell death ligand 1	первый лиганд программируемой смерти клеток (WiseSnake)
promote tumor cell growth	поддерживать опухолевый рост (olga don)
prostate cancer cell	клетка рака предстательной железы (iwona)
red blood cell transfusion	переливание эритроцитов (shpak_07)
refractory plasma cell tumor	рефракторная плазмоцитома (VladStrannik)
renal cell carcinoma	ПКК (почечно-клеточная карцинома natasha_A)
renal cell carcinoma	почечно-клеточный рак (MichaelBurov)
renal cell carcinoma	почечно-клеточная карцинома (Ahulita)
sacrococcygeal germ cell tumor	крестцово-копчиковая герминогенная опухоль (Гера)
Sertoli-Leydig cell tumor	гинандробластома (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	андробластома (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	аденома сети яичника (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	арренома (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	тубулярная аденома яичка (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	арренобластома (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	маскулинома (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	опухоль из сертоли-лейдиговских клеток (Игорь_2006)
Sertoli-Leydig cell tumor	опухоль из клеток Сертоли (Игорь_2006)
signet ring cell carcinoma	перстневидно-клеточная карцинома (VladStrannik)
signet ring-like cell	перстневидно-клеточного типа (Natalya Rovina)
small blue round cell tumor	мелкокруглоклеточная опухоль с окрашиванием в синий цвет (VladStrannik)
small non-cleaved cell lymphoma	лимфома Беркитта (Alexx B)
small non-cleaved cell lymphoma	мелкоклеточная лимфома с нерассечёнными ядрами (лимфома Беркитта kat_j)
small noncleaved cell lymphoma	мелкоклеточная лимфома с нерасщепленными ядрами (aguane)
small round cell tumour	мелкокруглоклеточная опухоль (alona12)
Spindle cell rhabdomyosarcoma	веретеноклеточная рабдомиосаркома (olga don)
squamous cell carcinoma of the head and neck	плоскоклеточный рак органов головы и шеи (Dimpassy)
squamous cell carcinoma of the head and neck	плоскоклеточный рак области головы и шеи (MichaelBurov)
squamous cell head and neck cancer	плоскоклеточный рак головы и шеи (Anastasia_E)
squamous cell lung cancer	плоскоклеточный рак легкого (VladStrannik)
squamous cell neoplasia	плоскоклеточная неоплазия (VladStrannik)
stalk cell	Ведомая клетка (За ведущими клетками продвигаются "ведомые" клетки англ. stalk cells), обладающие более короткими филоподиями [79], меньшим протеолитическим потенциалом и принимающие участие в формировании просвета будущего сосуда [35]. gnicpm.ru Wolfskin14)
stem cell rescue	спасение стволовых клеток (консервация стволовых клеток пациента перед высокодозовой химиотерапией Игорь_2006)
steroid cell tumor	адренокортикоидная аденома яичника (Игорь_2006)
strap cell	лентовидная клетка (рабдомиосаркомы; далеко не единственный тип клеток рабдомиосарком doc090)
subcutaneous panniculitis like T-cell lymphoma	Т-клеточная лимфома типа подкожного панникулита (skaivan)
subcutaneous renal cell carcinoma tumor xenograft model	подкожная модель опухолевого ксенотрансплантата почечно-клеточной карциномы (VladStrannik)
subcutaneous renal cell carcinoma xenograft model	подкожная модель ксенотрансплантата почечно-клеточной карциномы (VladStrannik)
syngeneic colorectal carcinoma cell	сингенная клетка колоректальной карциномы (VladStrannik)
synovial giant cell tumor	синовиома гигантоклеточная (Игорь_2006)
synovial giant cell tumor	синовиома доброкачественная (Игорь_2006)
synovial giant cell tumor	синовиоэндотелиома (Игорь_2006)
synovial giant cell tumor	тендосиновит узловатый (Игорь_2006)
synovial giant cell tumor	синовиома ксантоматозная (Игорь_2006)
synovial giant cell tumor	опухоль гигантоклеточная сухожильных влагалищ (Игорь_2006)
synovial giant cell tumor	гигантома сухожилия (Игорь_2006)
synovial giant cell tumor	гигантоклеточная опухоль сухожильных влагалищ (Игорь_2006)
T-cell acute lymphoblastic leukaemia	Т-ОЛЛ (olga don)
T-cell acute lymphoblastic leukaemia	Т-клеточный острый лимфобластный лейкоз (olga don)
T-cell lymphoblastic lymphoma	Т-ЛБЛ (olga don)
T-cell lymphoblastic lymphoma	Т-клеточная лимфобластная лимфома (olga don)
T-cell mediated disease	опосредованное T-клетками заболевание (VladStrannik)
T cell-recruitment	рекрутинг обновление Т-клеток (постоянное обновление пула иммунокомпетентных клеток nightwolf2011)
T-cell therapy	Т-клеточная терапия (Sergei Aprelikov)
tall cell variant of PTC	высококлеточный вариант папиллярного рака щитовидной железы (Shai)
testicular germ cell tumor	опухоль мужских половых клеток (Игорь_2006)
testicular germ cell tumor	семинома (Игорь_2006)
testicular germ cell tumor	опухоль половых клеток яичка (Игорь_2006)
testicular germ cell tumour	герминогенная опухоль яичка (Mukhatdinov)
Testicular interstitial cell tumor	Опухоль из интерстициальных клеток яичка (chewie_dude)
tip cell	Ведущая клетка (Отрастание нового капилляра начинается с появления среди активированных ЭК так называемой "ведущей клетки" англ. tip cell), осуществляющей навигацию сосудистого отростка по градиенту стимула, которым является концентрация АФР . gnicpm.ru Wolfskin14)
transient cell carcinoma	уротелиальная карцинома (Игорь_2006)
transient cell carcinoma	переходно-клеточная карцинома (Игорь_2006)
transient cell carcinoma	переходно-клеточный рак (Игорь_2006)
transitional cell bladder cancer	переходно-клеточный рак мочевого пузыря (ShalomIK)
transitional cell carcinoma	переходноклеточный рак (medscape.com docpes)
tubular epithelial cell	тубулярная эпителиальная клетка (VladStrannik)
tumor cell entrapment	"ловушка опухолевых клеток" (Гипотеза P.H Sugarbaker'а о механизмах интраперитонеального канцерогенеза Ying)
tumor cell population	популяция опухолевых клеток (VladStrannik)
tumor infiltrating lymphoid cell	лимфоидная клетка, инфильтрующая опухоль (VladStrannik)
tumor reactive cell	опухолереактивная клетка (skaivan)
tumor stem cell phenotype	фенотип опухолевой стволовой клетки (olga don)
tumor-infiltrating immune cell	проникающая в опухоль иммунная клетка (Andy)
tumor-infiltrating myeloid-derived suppressor cell	супрессорная клетка миелоидного происхождения, инфильтрирующая опухоль (VladStrannik)