| Russian | English |
| безопасный уровень воздействия | reference dose (MichaelBurov) |
| безопасный уровень воздействия | RfD (MichaelBurov) |
| безопасный уровень воздействия концентрации | reference concentration (MichaelBurov) |
| безопасный уровень воздействия концентрации | RfC (MichaelBurov) |
| безопасный уровень острого воздействия | aRfD (MichaelBurov) |
| безопасный уровень острого воздействия | acute reference dose (MichaelBurov) |
| безопасный уровень острого воздействия | acute RfD (MichaelBurov) |
| безопасный уровень хронического воздействия | chronic RfD (MichaelBurov) |
| безопасный уровень хронического воздействия | chronic reference dose (MichaelBurov) |
| безопасный уровень хронического воздействия | cRfD (MichaelBurov) |
| допустимый уровень | acceptable concentration (MichaelBurov) |
| допустимый уровень | acceptable tolerance (MichaelBurov) |
| максимально допустимый уровень | maximum residues level (MichaelBurov) |
| максимально допустимый уровень | MRL (MichaelBurov) |
| максимальный допустимый уровень по Codex Alimentarius | Codex Alimentarius MRL (MichaelBurov) |
| максимальный допустимый уровень по Codex Alimentarius | Codex MRL (MichaelBurov) |
| максимальный недействующий уровень | no observed effect level (igisheva) |
| МДУ, максимально допустимый уровень | MRL, maximum residues level (MichaelBurov) |
| МДУ, максимально допустимый уровень остатков | MRL, maximum residues level (MichaelBurov) |
| минимальный действующий уровень | lowest observed adverse effect level (igisheva) |
| минимальный действующий уровень | lowest observed effect level (igisheva) |
| наименьший действующий уровень | lowest observed adverse effect level (igisheva) |
| наименьший действующий уровень | lowest observed effect level (igisheva) |
| Наименьший наблюдаемый уровень воздействия | LOEL (Lowest observed effect level xand) |
| недействующий уровень | no observed effect level (igisheva) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень вещества | safe reference level of substance (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень вещества | ASLI (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень вещества | SRLI (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия | approximately safe impact level (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия | approximately safe level of impact (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия | ASLI (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия | safe reference level of substance (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия | SRLI (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия | SRLS (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия | safe reference level of impact (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества | ASLI (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества | approximately safe impact level (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества | safe reference level of substance (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества | SRLS (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества | approximately safe level of impact (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества | safe reference level of impact (MichaelBurov) |
| ОБУВ, ориентировочно безопасный уровень воздействия вещества | SRLI (MichaelBurov) |
| ОБУВ,ориентировочно безопасный уровень вещества | safe reference level of impact (MichaelBurov) |
| ориентировочно безопасный уровень воздействия | ASLI (MichaelBurov) |
| ориентировочно безопасный уровень воздействия | approximately safe level of impact (MichaelBurov) |
| подпороговый уровень | no observed effect level (igisheva) |
| подпороговый уровень воздействия | NOAEL (kiev.ua kat_j) |
| пороговый уровень | lowest observed adverse effect level (igisheva) |
| пороговый уровень | lowest observed effect level (igisheva) |
| пороговый уровень воздействия | LOAEL (kiev.ua kat_j) |
| предельный уровень воздействия вещества | DNEL (для человека MichaelBurov) |
| предельный уровень воздействия вещества | maximum level of exposure to a substance (для человека; above which humans should not be exposed MichaelBurov) |
| предельный уровень воздействия вещества | derived no-effect level (для человека MichaelBurov) |
| производный безопасный уровень | maximum level of exposure to a substance (above which humans should not be exposed MichaelBurov) |
| производный безопасный уровень | derived no-effect level (MichaelBurov) |
| уровень квантификации | level of quantification (MichaelBurov) |
| уровень квантификации | LOQ (MichaelBurov) |
| уровень концентрации в питьевой воде для сравнения | DWLOC (MichaelBurov) |
| уровень, не вызывающий видимых неблагоприятных изменений | NOAEL (в руководстве ВОЗ по качеству воздуха в помещениях dng) |
| уровень, не вызывающий видимых отрицательных эффектов | NOEL (MichaelBurov) |
| уровень, не вызывающий отрицательных эффектов | no-effect level (MichaelBurov) |
| уровень, не вызывающий отрицательных эффектов | NEL (MichaelBurov) |
| уровень определения | level of determination (MichaelBurov) |
| уровень определения | LOD (MichaelBurov) |
| Уровень предельно допустимого токсикологического воздействия | Threshold of Toxicological Concern (shavy) |
| уровень пренебрежимого токсического воздействия | Threshold of Toxicological Concern (и По смыслу это скорее ОБУВ, чем ПДК  europa.eu, nih.gov yurii_kuznetsov) |
| уровень чувствительности метода | level of quantification (MichaelBurov) |
| уровень чувствительности метода | LOQ (MichaelBurov) |
| Установленный безопасный уровень | DNEL (воздействия Karabas) |
| Установленный безопасный или минимальный уровень воздействия | DNMEL (Derived no (or minimal)-effect level Karabas) |
| чаша оценки рисков по остаточному уровню | residue cup (MichaelBurov) |
