 |
| Russian | English |
| в ходе проекта | during working on the project (Soulbringer) |
| оценка экономической эффективности проекта | project financial viability assessment (MichaelBurov) |
| оценка экономической эффективности проекта | project economic viability assessment (MichaelBurov) |
| оценка экономической эффективности проекта | project viability assessment (MichaelBurov) |
| пилотный проект | pilot scheme (as part of a pilot scheme – как часть пилотного проекта Alex_Odeychuk) |
| подготовка проектов документов | document drafting (a16z.com Alex_Odeychuk) |
| продвижение проекта | project promotion (Sergei Aprelikov) |
| резюме проекта | executive summary (обзор бизнес плана при представлении инвестору trismegist) |