 |
| Russian | German |
| редко большая неприятность | Unsegen (часто неожиданная) |
| редко девственность | Jungfernschaft |
| редко напасть | Unsegen (часто неожиданная) |
| редко несогласный | misshellig (характеризующийся некоторым разногласием – о мнениях, точках зрения) |
| редко несогласный | misshellig (характеризующийся некоторым несовпадением – о мнениях, точках зрения) |
| редко свидетельство | Zertifikat (на официальном бланке) |
| редко сильно хотеть | gelüsten |
| редко страстно желать | gelüsten |
| редко небольшой танцевальный зал | Diele (при кафе, теперь обыкн. в составе сложного слова) |
| редко удостоверение | Zertifikat (на официальном бланке) |