 |
| Russian | French |
| выступающий под псевдонимом | pseudonyme |
| земля ушла из под ног | être déferré des quatre pieds (z484z) |
| под верное обеспечение | à bonne enseigne (Rori) |
| под названием | s'intitulant (IL sort sur Instagram et ensuite sur Youtube une série de clip vidéo s'intitulant G 2.0 Live, des morceaux pour faire la promotion de son futur album: Gentleman 2.0. Alex_Odeychuk) |
| под плотью | sous la chair (Alex_Odeychuk) |
| под сенью | à l'ombre de (Alex_Odeychuk) |
| подушечка, подкладывавшаяся под платье | strapontin (чтобы оно выглядело более пышным) |
| почва ушла из под ног | être déferré des quatre pieds (z484z) |
| ставить под угрозу | commettre |