 |
| Russian | English |
| вырывать из книги лучшие страницы | deflower |
| делать заметки на полях книги | postulatum |
| делать извлечение из книги | abstract |
| иллюстратор древних рукописных книг | limner |
| книга Иисуса сына Сирахова | eclesiasticus |
| книга с начальными правилами грамматики | accidence |
| метрическая книга | diptychum |
| стол выдачи книг | charging desk (в библиотеке) |
| "чёрная книга военно-морского министерства" | the Black Book of the Admiralty (свод положений, относящихся к руководству английским военно-морским флотом Bobrovska) |
| школьная книга | textbook |
| школьная книга | course book |