 |
| Russian | English |
| в добрый путь! | Godspeed (Баян) |
| в добрый путь | fare thee well (Merc) |
| вредящий доброму имени | unreputable |
| добро пожаловать | well met |
| добрый день! | good day! |
| несвойственный доброму соседу | unneighborly |
| пожелание доброй дороги | Godspeed (a hearty Godspeed was extended to all the departing troops) |
| пожелать доброго утра | pass good morning |
| старая добрая Англия | Merrie England (2-ая 1/2 XVI века, время правления Елизаветы I Anglophile) |