 |
| Russian | English |
| Государь-император | His Majesty the Emperor |
| милостивый государь | form of address sir (in letters) |
| милостивый государь | my dear sir (ART Vancouver) |
| милостивый государь | worshipful sir |
| милостивый государь | Dear Sir (in letters)) |
| милостивый государь | sir form of address |
| милостивый государь | dear sir |
| милостивый государь | kind sir (Виталик-Киев) |
| публичное собрание под председательством государя для обсуждения дел | placita (в средние века) |
| титул некоторых восточных государей | scherif |