| English | French |
| ACTS programme | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication |
| European Earth monitoring programme | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité |
| European Earth monitoring programme | programme européen de surveillance de la Terre |
| European Earth Observation Programme | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité |
| European Earth Observation Programme | programme européen de surveillance de la Terre |
| European training programme for mediators | Programme européen de formation pour les médiateurs |
| European Union Programme for Employment and Social Innovation | programme de l'Union européenne pour le changement social et l'innovation sociale |
| European Union Programme for Social Change and Innovation | programme de l'Union européenne pour le changement social et l'innovation sociale |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Agence exécutive pour le programme de santé publique |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs |
| Global Programme Management Board | Conseil de gestion globale du programme |
| Governing Council of the United Nations Environment Programme | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement |
| Governing Council of the United Nations Environment Programme | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement |
| Governing Council of the United Nations Environment Programme | Conseil d'administration du PNUE |
| Phare programme | Pologne, Hongrie: Assistance à la restructuration économique |
| Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Pologne, Hongrie: Assistance à la restructuration économique |
| ROMED Programme – Intercultural mediation for Roma | Programme européen de formation pour les médiateurs |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, dans le domaine des technologies et services avancés de communication |
| Union Earth observation and monitoring programme | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité |
| Union Earth observation and monitoring programme | programme européen de surveillance de la Terre |
| Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Erasmus pour tous |
| United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement |
| United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement |
| United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Conseil d'administration du PNUE |
