 |
| German | Russian |
| sich etwas ad notam nehmen | принять что-либо к сведению |
| sich etwas ad notam nehmen | заметить себе |
| etwas in Vermerk nehmen | взять себе на заметку (что-либо) |
| man nehme | берём (в кулинарных рецептах и т. п.) |
| man nehme | возьмите (в кулинарных рецептах и т. п.) |