| Spanish | German |
| aceptación de la sucesión | Erbschaftsannahme |
| aceptación de la sucesión | Annahme einer Erbschaft |
| aceptación de la sucesión | Annahme eines Vermächtnisses |
| acreedor de la sucesión | Nachlassgläubiger |
| Agencia Comunitaria de Control de la Pesca | Europäische Fischereiaufsichtsagentur |
| Agencia de Derechos Humanos de la UE | Agentur für die Menschenrechte |
| Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte | Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz |
| Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte | Exekutivagentur für Innovation und Netze |
| Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública | Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher |
| Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública | Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel |
| Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública | Exekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit |
| Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información | Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit |
| Agencia Europea para la Energía Nuclear | Kernenergie-Agentur |
| Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos | Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln |
| Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos | Europäische Arzneimittel-Agentur |
| Agencia Nacional de Acogida de Extranjeros y de las Migraciones | Nationale Agentur zur Aufnahme von Ausländern und Migranten |
| catálogo de los progresos en la consecución del objetivo principal de Helsinki | Katalog der Fortschritte im Helsinki-Planzielprozess |
| catálogo de los progresos en la consecución del objetivo principal de Helsinki | Fortschrittskatalog |
| Centro de Situación de la UE | EU-Lagezentrum |
| Centro de Situación de la UE | EU-Zentrum für Informationsgewinnung brund -analyse |
| Centro de Situación de la UE | Zentrum der Europäischen Union für Informationsgewinnung und -analyse |
| Comisión de las Comunidades Europeas | Kommission der Europäischen Gemeinschaften |
| Comisión de las Comunidades Europeas | Kommission |
| Comisión de las Comunidades Europeas | Europäische Kommission |
| Comisión para la Igualdad Racial | Ausschuss für die Gleichberechtigung der Rassen |
| Comisión para la Igualdad Racial | Ausschuss für Rassengleichheit |
| Comité ACP-CE de cooperación para la financiación del desarrollo | Ausschuss für Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung |
| Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes en el sector de los transportes | Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Verkehrs |
| Comité Consultivo para la Determinación del Riesgo en Farmacovigilancia | Beratender Ausschuss für Risikobewertung im Bereich der Pharmakovigilanz |
| Comité de Información Económica e Información sobre el Mercado | Ausschuss für Wirtschafts- und Marktinformation |
| Comité de Información Económica e Información sobre el Mercado | Ausschuss für Wirtschaft, Statistik und Märkte |
| Comité General de la Cooperación Agricola de la UE | Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union |
| Comité General de la Cooperación Agricola de la UE | Allgemeiner Ausschuss des ländlichen Genossenschaftswesens der EU |
| Comunidad de la Energía de Europa Sudoriental | Energiegemeinschaft |
| Conferencia Internacional para la Acreditación de Laboratorios | Internationale Konferenz für die Anerkennung von Prüflaboratorien Prüfstellen |
| Consejo de administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz |
| Consejo de Administración del Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional | Verwaltungsrat des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung |
| Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y el Orden | Staatsrat für Frieden und Entwicklung |
| Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y el Orden | SLORC |
| Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y el Orden | Staatsrat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung |
| Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y el Orden | SPDC |
| Consejo Europeo para la Investigación Nuclear | Europäische Organisation für Kernforschung |
| Convenio europeo sobre la protección de los animales en las ganaderías | Europäisches Übereinkommen zum Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltungen |
| Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1983 | Internationales Tropenholzübereinkommen |
| Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1983 | Internationales Tropenholz-Übereinkommen |
| Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1994 | Internationales Tropenholz-Übereinkommen, 1994 |
| Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil | Übereinkommen von Lugano |
| Convenio relativo a la competencia judicial y a la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil | Lugano-Übereinkommen von 1988 |
| Cooperación Europea en el Campo de la Investigación Científica y Técnica | Europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technischen Forschung |
| Cooperación Europea en el Campo de la Investigación Científica y Técnica | Europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technik |
| Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión | Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen von Mitentscheidungsverfahren |
| Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión | Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens |
| declaración relativa a la aceptación de la sucesión o de un legado o la renuncia a los mismos | Erklärung über die Annahme oder Ausschlagung einer Erbschaft oder eines Vermächtnisses |
| Dirección 2 - Competitividad, Estrategia de Lisboa, Industria, Investigación Políticas de la UE y sus aspectos internacionales, Sociedad de la Información y Comunicaciones Electrónicas | Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte, Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation |
| Dirección 2 - Competitividad, Estrategia de Lisboa, Industria, Investigación Políticas de la UE y sus aspectos internacionales, Sociedad de la Información y Comunicaciones Electrónicas | Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie |
| Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación | GD Informationsgesellschaft und Medien |
| Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación | GD Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien |
| Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación | Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien |
| Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación | Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien |
| Directiva 89/299/CEE del Consejo, de 17 de abril de 1989, relativa a los fondos propios de las entidades de crédito | Eigenmittel-Richtlinie |
| Directiva del Consejo sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito | Kapitaladäquanzrichtlinie |
| Directrices para el Empleo | beschäftigungspolitische Leitlinien |
| Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis | Vorkehrungen der EU zur Koordinierung in Krisen- und Notfällen |
| Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis | Krisenkoordinierungsvorkehrungen |
| Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis | IPCR-Regelung der EU |
| Dispositivo de coordinación de la UE en caso de emergencias y crisis | Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen |
| Día Internacional de las Poblaciones Indígenas | Internationaler Tag der indigenen Bevölkerungen der Welt |
| Enviado Especial de la Unión | Sonderbeauftragter der Europäischen Union |
| Enviado Especial de la Unión | EU-Sonderbeauftragter |
| Enviado Especial de la Unión | Sonderbeauftragter |
| Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas | Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften |
| Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas | Statut der Beamten der Europäischen Union und die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union |
| Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas | Statut |
| Fondo de las Naciones Unidas para los Refugiados | Flüchtlingsfonds der Vereinten Nationen |
| Fondo Ecológico de Copenhague para el Clima | UNFCC-Klimafonds |
| Fondo Ecológico de Copenhague para el Clima | globaler Klimaschutzfonds |
| Fondo Especial de la OPEP | OPEC-Fonds für Internationale Entwicklung |
| Fondo Internacional de Socorro a la Infancia | Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen |
| Foro para el Pacífico Sur | Pacific Islands Forum |
| Foro para el Pacífico Sur | Forum der pazifischen Inseln |
| Grupo de entidades de reglamentación europeas de las telecomunicaciones | Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation |
| Grupo de entidades de reglamentación europeas de las telecomunicaciones | Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation |
| hora de la Europa central | mitteleuropäische Zeit |
| Informe anual general sobre las actividades de formación de la EESD | umfassender Jahresbericht über die ESVP und die ESVP-bezogene Ausbildung |
| Informe anual general sobre las actividades de formación de la EESD | Umfassender Jahresbericht über die GSVP und die GSVP-bezogene Ausbildung |
| Informe sobre la ciudadanía de la Unión | Bericht über die Unionsbürgerschaft |
| Informe sobre la ciudadanía de la Unión | Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft |
| Iniciativa Europea para la Democracia y los Derechos Humanos | Europäische Initiative für Demokratie und Menschenrechte |
| Instrumento de la política europea de vecindad | Europäisches Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument |
| La información sobre la adopción definitiva de actos del Consejo que puede facilitarse al público figura en la adenda 1 de la presente acta. | Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten |
| Liga de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja | Liga der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften |
| Liga de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja | Internationale Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften |
| mecanismo comunitario para facilitar una cooperación reforzada en las intervenciones de ayuda de la protección civil | Unionsverfahren für den Katastrophenschutz |
| mecanismo comunitario para facilitar una cooperación reforzada en las intervenciones de ayuda de la protección civil | Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz |
| Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión | Außenminister der Union |
| Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo |
| Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | Stabilisierungsmission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo |
| Observatorio Europeo de la Falsificación y la Piratería | Europäische Beobachtungsstelle für Marken- und Produktpiraterie |
| Observatorio Europeo de la Falsificación y la Piratería | Europäische Beobachtungsstelle für Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums |
| Observatorio Europeo de la Migración | Europäische Beobachtungsstelle für Wanderungsbewegungen |
| Observatorio Europeo de las Migraciones | Europäische Beobachtungsstelle für Wanderungsbewegungen |
| Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia | Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit |
| Oficina de Coordinación de la Unión Europea para el Apoyo a la Policía Palestina | Koordinierungsbüro der Europäischen Union für die Unterstützung der palästinensischen Polizei |
| Oficina de Coordinación de la Unión Europea para el Apoyo a la Policía Palestina | Polizeimission der Europäischen Union für die Palästinensischen Gebiete |
| Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas | Amt für Veröffentlichungen |
| Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas | Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union |
| Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas | Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften |
| Oficina Estadística de las Comunidades Europeas | Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften |
| Oficina Estadística de las Comunidades Europeas | Eurostat |
| Organismo suizo para el medio ambiente, los bosques y el paisaje | Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft |
| Organización de la Conferencia Islámica | Organisation für Islamische Zusammenarbeit |
| Organización de la Conferencia Islámica | Organisation der Islamischen Konferenz |
| Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación | Welternährungsorganisation |
| Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación | Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen |
| Pacto por el Euro | Pakt für den Euro |
| Pacto por el Euro | Euro-Plus-Pakt |
| plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub | Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050 |
| plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub | Fahrplan für den Übergang zu einer CO2-armen Wirtschaft |
| Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 | Energiefahrplan 2050 |
| plan de trabajo para la energía hasta 2050 | Energiefahrplan 2050 |
| Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050 | Energiefahrplan 2050 |
| Polonia, Hungría: Asistencia a la Reestructuración Económica | Hilfeprogramm der Gemeinschaft für die Wirtschaftsreform der Länder Mittel- und Osteuropas |
| Polonia, Hungría: Asistencia a la Reestructuración Económica | Programm Phare |
| Polonia, Hungría: Asistencia a la Reestructuración Económica | Programm PHARE |
| Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo | Initiative "Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum" |
| Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo | Union für den Mittelmeerraum |
| proceso de las señales digitales | digitale Signalverarbeitung |
| Programa de acción comunitario programa Daphne, 2000-2003 sobre medidas preventivas destinadas a combatir la violencia ejercida sobre los niños, los adolescentes y las mujeres | Programm DAPHNE |
| Programa de acción comunitario programa Daphne, 2000-2003 sobre medidas preventivas destinadas a combatir la violencia ejercida sobre los niños, los adolescentes y las mujeres | Aktionsprogramm der Gemeinschaft über vorbeugende Massnahmen zur Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen |
| Programa de la Unión Europea para el Cambio y la Innovación Sociales | Programm der Europäischen Union für sozialen Wandel und soziale Innovation |
| Programa de la Unión Europea para el Cambio y la Innovación Sociales | Europäisches Programm für Beschäftigung und soziale Innovation |
| Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector de las tecnologías y servicios avanzados de comunicación | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich fortgeschrittener Kommunikationstechnologien und -dienste |
| Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito del medio ambiente y el clima | Spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Umwelt und Klima |
| Protocolo anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas | Protokoll über Artikel 40.3.3 der Verfassung Irlands |
| Protocolo anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas | Protokoll zum Vertrag über die Europäische Union und zu den Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften |
| Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europea | Protokoll über den in den Rahmen der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Besitzstand |
| Protocolo sobre el artículo 141 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Protokoll zu Artikel 141 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft |
| Protocolo sobre el artículo 141 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Protokoll zu Artikel 157 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union |
| Protocolo sobre el artículo 17 del Tratado de la Unión Europea | Protokoll zu Artikel 17 des Vertrags über die Europäische Union |
| Protocolo sobre el artículo 17 del Tratado de la Unión Europea | Protokoll zu Artikel 42 des Vertrags über die Europäische Union |
| Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia | Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs |
| Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia | Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union |
| Protocolo sobre la aplicación de determinados aspectos del artículo 14 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea al Reino Unido y a Irlanda | Protokoll über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels 26 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf das Vereinigte Königreich und auf Irland |
| Protocolo sobre la aplicación de determinados aspectos del artículo 14 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea al Reino Unido y a Irlanda | Protokoll über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels 14 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft auf das Vereinigte Königreich und auf Irland |
| Protocolo sobre la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados organismos y servicios de las Comunidades Europeas y de Europol | Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften sowie des Sitzes von Europol |
| Protocolo sobre la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados organismos y servicios de las Comunidades Europeas y de Europol | Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen, sonstiger Stellen und Dienststellen der Europäischen Union |
| Protocolo sobre la posición del Reino Unido y de Irlanda | Protokoll über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands |
| Protocolo sobre la posición del Reino Unido y de Irlanda | Protokoll über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands hinsichtlich des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts |
| Protocolo sobre las importaciones en la Comunidad Europea de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft |
| Protocolo sobre las importaciones en la Comunidad Europea de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union |
| Protocolo sobre los criterios de convergencia previstos en el artículo 121 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Protokoll über die Konvergenzkriterien nach Artikel 121 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft |
| Protocolo sobre los criterios de convergencia previstos en el artículo 121 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Protokoll über die Konvergenzkriterien |
| Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas | Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften |
| Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas | Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union |
| Red Europea de Control de la Delincuencia | Europäisches Kriminalitätsbekämpfungsnetz |
| Representante Especial de la Unión Europea para Moldova | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Republik Moldau |
| Representante Especial de la Unión Europea para Moldova | EU-Sonderbeauftragter für die Republik Moldau |
| Representante Especial de la Unión Europea para Sudán | EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan |
| Representante Especial de la Unión Europea para Sudán | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan |
| Representante Especial de la Unión Europea para Sudán | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan |
| Representante Especial de la Unión Europea para Sudán | EU-Sonderbeauftragter für Sudan |
| Representante Personal del Secretario General/Alto Representante para la no proliferación de armas de destrucción masiva | persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen |
| Representante Personal del Secretario General/Alto Representante para la no proliferación de armas de destrucción masiva | persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW |
| Representante Personal del Secretario General/Alto Representante para la no proliferación de armas de destrucción masiva | Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung |
| Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías | Unterausschuss für die Verhütung von Diskriminierungen und zum Schutz von Minderheiten |
| Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías | Beratender Ausschuss des Menschenrechtsrats |
| Subcomisión para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos | Unterausschuss für die Verhütung von Diskriminierungen und zum Schutz von Minderheiten |
| Subcomisión para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos | Beratender Ausschuss des Menschenrechtsrats |
| Sírvanse comunicar lo antes posible al Servicio de Conferencias y Organización la lista de los miembros de su Delegación que participarán en la reunión. Correo electrónico: ... Fax: ... | Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: ...Fax:... |
| Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas | Gerichtshof |
| Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften |
| Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas | Gericht erster Instanz |
| Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas | Gericht |
| Unidad de Garantía de la Información | Referat "Informationssicherung" |
| Unidad de Garantía de la Información | Referat "Schutz von EU-Verschlusssachen" |
| Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares | Referat "Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen" |
| Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares | Referat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft |
| Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen |
| Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza | Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| Unión Mundial para la Naturaleza | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| Unión Mundial para la Naturaleza | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen |
| Unión Mundial para la Naturaleza | Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen |
| índice de la carpeta de documentación | Inhaltsverzeichnis zu den Beschreibungsunterlagen |
