| English | Greek |
| Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary | Πολωνία, Ουγγαρία: Ενίσχυση για την οικονομική αναδιάρθρωση |
| Ad hoc Working Group on Sustainability Criteria for Biofuels | Ad hoc ομάδα για τα κριτήρια αειφορίας των βιοκαυσίμων |
| Body of European Regulators for Electronic Communications | Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Τηλεπικοινωνίες |
| Central Bureau for Nuclear Measurements | Κεντρικό Γραφείο Πυρηνικών Μετρήσεων |
| Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | Κέντρο πληροφόρησης, μελετών και ανταλλαγών σε θέματα ασύλου |
| Commission for Culture and Education | Επιτροπή "Πολιτισμός και Παιδεία" |
| Commission for Education, Youth, Culture and Research | Επιτροπή "Πολιτισμός και Παιδεία" |
| Commission for Racial Equality | Επιτροπή για τη Φυλετική Ισότητα |
| Committee for Medicinal Products for Human Use | Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων |
| Committee for Proprietary Medicinal Products | Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων |
| Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets | Διαχειριστική Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών |
| Cyprus Organization for Standards and Control of Quality | Οργανισμός Προτύπων και Ελέγχου Ποιότητας |
| Cyprus Organization for the Promotion of Quality | Οργανισμός Προτύπων και Ελέγχου Ποιότητας |
| Directorate for Translation and Document Management | Διεύθυνση 3 - Μετάφραση και παραγωγή εγγράφων |
| Directorate-General for Administration | Γενική Διεύθυνση Α - Προσωπικό και Διοίκηση |
| Directorate-General for Agriculture and Fisheries | Γενική Διεύθυνση Β - Γεωργία και Αλιεία |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Γενική Διεύθυνση "Κοινωνία της Πληροφορίας και Μέσα Επικοινωνίας" |
| Directorate-General for Personnel and Administration | Γενική Διεύθυνση Α - Προσωπικό και Διοίκηση |
| Directorate-General for the Information Society and Media | Γενική Διεύθυνση "Κοινωνία της Πληροφορίας και Μέσα Επικοινωνίας" |
| education for special needs | ειδική αγωγή |
| empty cachet of a kind suitable for pharmaceutical use | κάψουλα για φάρμακα |
| Erasmus for All | Erasmus για όλους |
| EU Special Representative for Sudan | Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν |
| EU Special Representative for Sudan and South Sudan | Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν |
| European Credit System for Vocational Education and Training | Ευρωπαϊκό σύστημα μεταφοράς μονάδων μαθητείας στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση |
| European Union Agency for Network and Information Security | Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών |
| European Union Special Representative for Sudan | Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν |
| European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν |
| EUSR for Sudan | Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν |
| EUSR for Sudan and South Sudan | Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν |
| Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Εκτελεστικός Οργανισμός για την Ευφυή Ενέργεια |
| Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Εκτελεστικός Οργανισμός για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία |
| Executive Agency for Health and Consumers | Εκτελεστικός οργανισμός για το πρόγραμμα δημόσιας υγείας |
| Executive Agency for Health and Consumers | Εκτελεστικός Οργανισμός για την Υγεία και τους Καταναλωτές |
| Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Εκτελεστικός Οργανισμός για την Ευφυή Ενέργεια |
| Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Εκτελεστικός Οργανισμός για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Εκτελεστικός Οργανισμός για την Υγεία και τους Καταναλωτές |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Εκτελεστικός οργανισμός για το πρόγραμμα δημόσιας υγείας |
| Foreign Affairs Minister for the Union | Υπουργός Εξωτερικών της Ένωσης |
| General Fisheries Council for the Mediterranean | Γενικό Συμβούλιο Αλιείας για τη Μεσόγειο |
| Global Monitoring for Environment and Security | Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης |
| Global Monitoring for Environment and Security | Παγκόσμια Παρακολούθηση του Περιβάλλοντος και της Ασφάλειας |
| Institute for Advanced Materials | Ινστιτούτο Υλικών Προηγμένης Τεχνολογίας |
| Institute for Systems, Informatics and Safety | Ινστιτούτο Συστημάτων, Πληροφορικής και Ασφάλειας |
| International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | Διεθνής Επιτροπή Αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού |
| International Union for Conservation of Nature | Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης |
| International Union for the Protection of Nature | Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης |
| Joint declaration on practical arrangements for the new codecision procedure Article 251 of the Treaty establishing the European Community | Κοινή δήλωση σχετικά με την εφαρμογή στην πράξη της νέας διαδικασίας συναπόφασης άρθ. 251 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
| Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets | Διαχειριστική Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών |
| National Observatory for Human Rights | Εθνικό Παρατηρητήριο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
| Office for Official Publications of the European Communities | Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
| Office for Official Publications of the European Communities | Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων |
| Pact for the Euro | Σύμφωνο για το ευρώ |
| Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Πολωνία, Ουγγαρία: Ενίσχυση για την οικονομική αναδιάρθρωση |
| Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries | Πολωνία, Ουγγαρία: Ενίσχυση για την οικονομική αναδιάρθρωση |
| Secretary General/High Representative's Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction | Προσωπικός εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των προηγμένων τεχνολογιών και υπηρεσιών επικοινωνιών |
| Union agency for human rights and democracy | Οργανισμός της Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία' Οργανισμός Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
| Union Minister for Foreign Affairs | Υπουργός Εξωτερικών της Ένωσης |
| Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Erasmus για όλους |
| World Organisation for Animal Health | Διεθνές Γραφείο Επιζωοτιών |
