 |
| English | Russian |
| show concern | постараться (for, about) |
| show concern | стараться (for, about) |
| show concern for/about | постараться (pf of стараться) |
| show concern for/about | стараться (impf of постараться) |
| show concern for/about | поревновать |
| show concern | поревновать (for, about) |
| to whom it may concern | кому то ведать надлежит (русское употребление 19 – нач. 20 века. "Сим объявляю, кому ведать надлежит, что…" (из письма о. И. Кронштадского, 1894 г.). "…сим предупреждаем всех, кому то ведать надлежит, что по долговым обязательствам сказанного сына нашего мы отнюдь платить не намерены" (М. Воронов, 1867 г.) // Е. Тамарченко, 14.12.2017 Евгений Тамарченко) |