 |
| English | Russian |
| bend awkwardly | карячиться |
| bend corners | загибать уголки (обычай XIX века загибать уголок у визитной карточки, оставленной в знак соболезнования dkuzmin) |
| bend over | приникнуть |
| bend over | приникать (impf of приникнуть) |
| bend over | приникнуть (pf of приникать) |
| bend over | приникать |
| bend slightly | подклонять |
| bend slightly | подклоняться |
| bend slightly | подклонить |
| bend someone to one's will | повергать кого-либо к стопам |
| bend someone to one's will | повергать кого-либо к ногам |
| bend one's steps | направлять свои стопы (VLZ_58) |
| bend someone to one's bow | установить контроль над (кем-либо Bobrovska) |
| bend someone to one's bow | согнуть в бараний рог (Bobrovska) |
| bend someone to one's bow | подчинить кого-либо своей воле (Bobrovska) |