Terms for subject Obsolete / dated containing Union

German	Spanish
Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit	Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información
Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union	Comité General de la Cooperación Agricola de la UE
Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union	Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas
Außenminister der Union	Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión
Benelux-Union	Unión Económica Benelux
Finanzierungsinstrument der Union	instrumento comunitario de financiación
Handel innerhalb der Union	intercambios intracomunitarios
Handel innerhalb der Union	comercio intracomunitario
Initiative "Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum"	Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo
Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen	Unión Mundial para la Naturaleza
Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen	Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza
Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen	Unión Mundial para la Naturaleza
Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen	Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza
Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen	Unión Mundial para la Naturaleza
Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen	Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza
jährliches Treibhausgasinventar der Europäischen Union	inventario comunitario de gases de efecto invernadero
Koordinierungsbüro der Europäischen Union für die Unterstützung der palästinensischen Polizei	Oficina de Coordinación de la Unión Europea para el Apoyo a la Policía Palestina
Koordinierungsbüro der Europäischen Union für die Unterstützung der palästinensischen Polizei	EUPOL COPPS
Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum	Asamblea Parlamentaria Euromediterránea
Patent der Europäischen Union	patente comunitaria
Polizeimission der Europäischen Union für die Palästinensischen Gebiete	Oficina de Coordinación de la Unión Europea para el Apoyo a la Policía Palestina
Polizeimission der Europäischen Union für die Palästinensischen Gebiete	EUPOL COPPS
Programm der Europäischen Union für sozialen Wandel und soziale Innovation	Programa de la Unión Europea para el Cambio y la Innovación Sociales
Programm der Europäischen Union für sozialen Wandel und soziale Innovation	PCIS
Protokoll zu Artikel 157 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union	Protocolo sobre el artículo 141 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Protokoll zu Artikel 17 des Vertrags über die Europäische Union	Protocolo sobre el artículo 17 del Tratado de la Unión Europea
Protokoll zu Artikel 42 des Vertrags über die Europäische Union	Protocolo sobre el artículo 17 del Tratado de la Unión Europea
Protokoll zum Vertrag über die Europäische Union und zu den Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften	Protocolo anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas
Protokoll über den in den Rahmen der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Besitzstand	Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europea
Protokoll über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels 26 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf das Vereinigte Königreich und auf Irland	Protocolo sobre la aplicación de determinados aspectos del artículo 14 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea al Reino Unido y a Irlanda
Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union	Protocolo sobre las importaciones en la Comunidad Europea de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas
Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen, sonstiger Stellen und Dienststellen der Europäischen Union	Protocolo sobre la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados organismos y servicios de las Comunidades Europeas y de Europol
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union	Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia
Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union	Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas
Rechtsakt der Union	acto comunitario
Sonderbeauftragter der Europäischen Union	Enviado Especial de la Unión
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Republik Moldau	Representante Especial de la Unión Europea para Moldova
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan	REUE para Sudán
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan	Representante Especial de la Unión Europea para Sudán
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan	REUE para Sudán
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan	Representante Especial de la Unión Europea para Sudán
Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union	nacional comunitario
Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union	ciudadano comunitario
Statut der Beamten der Europäischen Union und die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union	Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas
Union für den Mittelmeerraum	Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo
Union Südamerikanischer Nationen	Comunidad Sudamericana de Naciones
Zentrum der Europäischen Union für Informationsgewinnung und -analyse	Centro de Situación de la UE