| Danish | English |
| Det Almindelige Råd for Fiskeriet i Middelhavet | General Fisheries Council for the Mediterranean |
| Det Europæiske Råd for Systemiske Risici | European Systemic Risk Board |
| Det Europæiske Råd for Systemiske Risici | ESRB |
| fælleserklæring fra Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om indførelse af en samrådsprocedure, af 4. marts 1975 | Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on the institution of a conciliation procedure, of 4 March 1975 |
| offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder over | public access to information |
| offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder over | public access to documents of the institutions |
| Rådet for Uddannelse, Ungdom og Kultur | EYC Council |
| Rådet for Uddannelse, Ungdom og Kultur | EYCS Council |
| Rådet for Uddannelse, Ungdom og Kultur | Education, Youth and Culture Council |
| Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive |
| Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed | Television without Frontiers Directive |
| Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed | Directive on television without frontiers |
| Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities |
