| German | Latvian |
| Calcium-di-2-stearoyllaktat | kalcija stearoil-2-laktāts |
| Calciumstearoyl-2-lactylat | kalcija stearoil-2-laktāts |
| Calciumstearoyllactyl-2-laktat | kalcija stearoil-2-laktāts |
| COsub2sub-Vorratskapazität der Böden | augsnes oglekļa krāja |
| Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta direktorāts |
| Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | direktorāts - Veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports |
| Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie | Konkurētspējas, Lisabonas stratēģijas, rūpniecības, pētniecības ES politika un tās starptautiskie aspekti, informācijas sabiedrības un elektrosakaru direktorāts |
| Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie | direktorāts - Konkurētspēja, Lisabonas stratēģija, rūpniecība, pētniecība ES politika un tās starptautiskie aspekti, informācijas sabiedrība un elektrosakari |
| Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte, Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation | Konkurētspējas, Lisabonas stratēģijas, rūpniecības, pētniecības ES politika un tās starptautiskie aspekti, informācijas sabiedrības un elektrosakaru direktorāts |
| Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte, Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation | direktorāts - Konkurētspēja, Lisabonas stratēģija, rūpniecība, pētniecība ES politika un tās starptautiskie aspekti, informācijas sabiedrība un elektrosakari |
| Natrium-di-2-stearoyllaktat | nātrija stearoil-2-laktāts |
| Natriumstearoyl-2-lactylat | nātrija stearoil-2-laktāts |
| Natriumstearoyllactyl-2-laktat | nātrija stearoil-2-laktāts |
| Referat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft | Enerģētikas politikas arī starptautisko aspektu un kodolenerģijas jautājumu nodaļa |
