Terms for subject Laboratory equipment containing методы

Russian	English
абсорбционная ёмкость по методу метиленового синего	methylene blue value (Adrax)
амплифицировать методом ПЦР	amplify by PCR (kat_j)
колориметрический метод определения концентрации кальция с о-крезолфталеином	OCPC method (Dimpassy)
лабораторные методы	laboratory techniques
метод двух растворов	bracketing technique (igisheva)
метод двух стандартов	bracketing technique (igisheva)
метод двух эталонов	bracketing technique (igisheva)
метод картезианского взвешивания в воде	cartesian-diver weighing technique
метод лазерного рассеяния	laser scattering method (бесконтактный метод, который позволяет получить характеристики произвольных макромолекул, олигомеров и частиц в растворе. К указанным характеристикам относятся молярная масса, второй вириальный коэффициент, среднеквадратичный и гидродинамический радиусы взвешенных частиц. Ying)
метод молекулярного зонда	Molecular probe method (dogis)
метод ограничивающих растворов	bracketing technique (igisheva)
метод ограничивающих стандартов	bracketing technique (igisheva)
метод ограничивающих эталонов	bracketing technique (igisheva)
метод отделения заражённых животных от вакцинированных	differentiating infected from vaccinated animals approach
метод отделения заражённых животных от вакцинированных	DIVA approach
метод отделения заражённых животных от вакцинированных	differentiation of infected from vaccinated animals approach
Метод прямого измерения	direct measuring method (Измерение, при котором искомое значение физической величины получают непосредственно. dogis)
метод фильтрации крови	blood filtration technique
метод хелатометрического титрования	chelate-titration method
метод Цейтена с помощью картезианского взвешивания в воде	Zeuthen cartesian-diver weighing technique
поверхностный твёрдомер по методу Роквелла	Superficial Rockwell (dogis)
подтверждающий метод	confirmatory method
стандартные методы работы	standard operating procedures (SOP Alex Lilo)
утверждённый метод	validated method
ферментный метод	enzymatic method
чувствительность аналитического метода к изменению экспериментальных условий	ruggedness (twinkie)