 |
| Russian | English |
| лицо, принадлежащее к одной из апостолических | catholic (ортодоксальных, католических церквей; т.е. не протестант) |
| лицо, принадлежащее к одной из апостолических ортодоксальных, католических церквей | catholic (т.е. не протестант) |
| относящийся к иерархии | hierarchal |
| относящийся к иерарху | hierarchal |
| относящийся к иерарху или иерархии | hierarchal |
| относящийся к концу службы | recessional |
| относящийся к наставлению новообращённых | catechetical |
| относящийся к облачению | vestiarian |
| относящийся к святому причастию | eucharistical |
| относящийся к святому причастию | eucharistic |
| относящийся к таинству | sacramental |
| подойти к кресту | come up to kiss the cross (AlexandraM) |
| приложиться к кресту | come up to kiss the cross (AlexandraM) |
| причисление к лику блаженных | beatification (первая ступень канонизации у католиков) |
| причисление к лику святых | sanctification |
| причисление к лику святых | canonization |