Terms for subject Pathology containing En

French	Russian
attitude en chien de fusil	положение "в виде собачки ружья" (с ногами, притянутыми к животу, напр. при менингитах)
cancer en cuirasse	плотные раковые узлы всей грудной клетки и грудной железы
cancer en cuirasse	твёрдая раковая опухоль грудной железы
cancer en cuirasse	рак в виде панциря
coeur en goutte	капельное сердце
contractions fibrillaires contracture des doigts en flexion	сгибательное сведение пальцев
doigts en baguette de tambour	пальцы в виде барабанных палочек
estomac en sablier	форма желудка в виде песочных часов
genou convexe en dehors	саблевидные ноги (genu varum)
genou convexe en dehors	о-образные ноги (genu varum)
jambe en lame de sabre	саблевидная нога
langue en carte de géographie	ландкартообразный язык
main en battoir	бесформенно утолщенные пальцы при акромегалии
main en battoir	пальцы в виде колотушки
main en large	увеличенная в ширину кисть при акромегалии
main en long	увеличенная в длину кисть при акромегалии
Main en trident	рука в виде трезубца
main en trident	кисть в виде трезубца (при ахондроплазии)
mort en ap arence	мнимая смерть
orteils en marteau	искривление б.ч. врождённое пальцев ног
orteils en marteau	молоткообразные пальцы
péricarde en cuirasse	перикардит с отложением известковых солей
péricarde en cuirasse	панцирное сердце
thorax en bateau	ладьевидная грудь (pectus carinatum)
thorax en carène	куриная грудь
thorax en entonnoir	воронкообразная грудь
thorax en jabot de poulet	куриная грудь
ventre en pointe	остроконечный живот
ventre en tablier	живот в виде передника (складка кожи и жира, свешивающаяся через лонное сращение)