| Russian | English |
| адаптер для охлаждения звуковых насадок | cooling adapter for sonic tips (MichaelBurov) |
| адаптер для охлаждения звуковых насадок в комплекте с ключом | set of a cooling adapter for sonic tips and a mounting wrench (MichaelBurov) |
| адаптер для охлаждения звуковых насадок – для внешней подачи стерильной охлаждающей жидкости | cooling adapter for sonic tips, for external supply of sterile cooling liquids (MichaelBurov) |
| адаптер для охлаждения звуковых насадок для внешней подачи стерильной охлаждающей жидкости | cooling adapter for sonic tips, for external supply of sterile cooling liquids (MichaelBurov) |
| адаптер для промывания | rinse adapter (MichaelBurov) |
| адгезивная смазка для зубных протезов | adhesive gel (MichaelBurov) |
| амальгама для зубной пломбы | amalgam (MichaelBurov) |
| аппарат для дистального перемещения зубов | distal jet appliance (MichaelBurov) |
| аппарат для дистального перемещения зубов | distal jet (MichaelBurov) |
| аппарат для пайки зуботехнических материалов | dental soldering device (MichaelBurov) |
| аппарат для пайки зуботехнических материалов | dental soldering machine (MichaelBurov) |
| аппарат для пайки зуботехнических материалов | dental soldering apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для срезания кожных лоскутов | skin-grafting apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для штамповки коронок | tooth crown stamping machine (MichaelBurov) |
| аппарат для штамповки металлических коронок | tooth crown stamping machine (MichaelBurov) |
| аппарат для электродиагностики возбудимости нервов зубов | EOD apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для электродиагностики возбудимости нервов зубов | electroodonto-diagnostic apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для электродиагностики возбудимости нервов зубов | electroodontodiagnostic apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для электродиагностики возбудимости нервов зубов | electro-odonto-diagnostic apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для электроодонтодиагностики | pulp tester (Langvar) |
| аппарат для электрорезекции | electro-resection apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для электрорезекции | electro resection apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для электрорезекции | electroresection apparatus (MichaelBurov) |
| аппарат для эстетичной керамической реставрации ЦЕРЕК | CEREC (MichaelBurov) |
| аппарат для эстетичной керамической реставрации ЦЕРЕК | Cerec appliance (MichaelBurov) |
| аппарат для эстетичной керамической реставрации ЦЕРЕК | Cerec unit (MichaelBurov) |
| аппарат Мершона для расширения зубной дуги и исправления положения отдельных зубов | Mershon's lingual arch (MichaelBurov) |
| аппарат Мершона для расширения зубной дуги и исправления положения отдельных зубов | Mershon lingual arch (MichaelBurov) |
| аппарат Мершона для расширения зубной дуги и исправления положения отдельных зубов | Mershon's appliance (MichaelBurov) |
| аппарат Мершона – Лове – Юнга для лечения дистального прикуса | Mershon – Lowe – Joung appliance (MichaelBurov) |
| аппарат Эйнсворта для расширения и сужения зубной дуги | Ainsworth's appliance (MichaelBurov) |
| аппарат Эйнсворта для расширения и сужения зубной дуги | Ainsworth arch (MichaelBurov) |
| аппарат Эйнсворта для расширения и сужения зубной дуги | Ainsworth's vestibular arch (MichaelBurov) |
| аппарат Эйнсворта для расширения и сужения зубной дуги | Ainsworth appliance (MichaelBurov) |
| ассортимент продукции для протезирования | prosthetic assortment (MichaelBurov) |
| большая почковидная насадка для начального препарирования полости доступа и удаления излишков материала | large bud tip for initial preparation of the access cavity and removal of protruding substance (MichaelBurov) |
| бор для гуттаперчевых штифтов | post space burr (MichaelBurov) |
| бор для зубного канала | nerve-canal bur (MichaelBurov) |
| бор для зубного канала | canal bur (MichaelBurov) |
| бор для зубного канала | canal burr (MichaelBurov) |
| бор для зубного канала | nerve canal bur (MichaelBurov) |
| бор для коронок | crown cutter bur (MichaelBurov) |
| бор для коронок | dental crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для коронок | crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для обработки полости под амальгаму | amalgam preparation burr (MichaelBurov) |
| бор для обработки полости под амальгаму | amalgam preparation bur (MichaelBurov) |
| бор для препаровки зубного канала | nerve canal bur (MichaelBurov) |
| бор для препаровки зубного канала | nerve-canal bur (MichaelBurov) |
| бор для препаровки зубного канала | canal bur (MichaelBurov) |
| бор для препаровки зубного канала | canal burr (MichaelBurov) |
| бор для препаровки зубного канала | nerve canal burr (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone cutter bur (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone-cutting burr (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone-drilling burr (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone-drilling bur (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone burr (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone cutter burr (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone bur (MichaelBurov) |
| бор для прорезывания кости | bone-cutting bur (MichaelBurov) |
| бор для прямого наконечника | dental drill for a straight handpiece (MichaelBurov) |
| бор для прямого наконечника | straight hand piece bur (MichaelBurov) |
| бор для прямого наконечника | straight handpiece bur (MichaelBurov) |
| бор для прямого наконечника | long-shanked burr (MichaelBurov) |
| бор для разрезания коронок | dental crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для разрезания коронок | crown cutter bur (MichaelBurov) |
| бор для разрезания коронок | crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для распиливания коронок | dental crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для распиливания коронок | crown cutter bur (MichaelBurov) |
| бор для распиливания коронок | crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для снятия коронок | crown cutter bur (MichaelBurov) |
| бор для снятия коронок | dental crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для снятия коронок | crown cutter (MichaelBurov) |
| бор для углового наконечника | short-shanked burr (MichaelBurov) |
| бор для углового наконечника | latch-type bur (MichaelBurov) |
| бор для углового наконечника | latch-type burr (MichaelBurov) |
| бор для углового наконечника с прорезью в хвостовой части | latch-type burr (MichaelBurov) |
| бор для удаления амальгамы | amalgam removal burr (MichaelBurov) |
| бор для удаления амальгамы | amalgam removal bur (MichaelBurov) |
| бор для штифтов | post space burr (MichaelBurov) |
| бор для штифтов | post space bur (MichaelBurov) |
| Бор твердосплавный для обработки амальгамы | CARBIDE BUR CAVITY AMALGAM (Andy) |
| Бор твердосплавный для прорезывания кости | CARBIDE BUR BONE CUTTERS (Andy) |
| бумага для замешивания | mixing pad (MichaelBurov) |
| бумага для контроля прикуса | articulating paper (MichaelBurov) |
| бумага для определения прикуса | articulating paper (MichaelBurov) |
| бумага для получения оттиска зубов | blue print paper (MichaelBurov) |
| бумага для проверки артикуляции | articulating paper (MichaelBurov) |
| бумага для проверки артикуляции | articulation paper (MichaelBurov) |
| бумага для проверки окклюзии | articulating paper (MichaelBurov) |
| бумага для проверки окклюзии | articulation paper (MichaelBurov) |
| ватный валик для изоляции зуба от слюны | cotton roll (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | dental cotton pellet (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | cotton wool tampon (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | cottonwool tampon (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | dental cotton wool (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | dental cottonwool (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | cotton pellet (MichaelBurov) |
| вестибулярная пластинка "Маппи" для речевой стимуляции | vestibular plate Muppy (MichaelBurov) |
| вестибулярная пластинка "Стоппи" для речевой стимуляции | vestibular plate Stoppy (MichaelBurov) |
| вилка для извлечения фрагментов кости или зуба | fragment fork (olga don) |
| виртуальный комплект для работы | virtual media kit (MichaelBurov) |
| Воск для диагностических моделей | Set Up Wax (ZMV) |
| воск для отливки моделей | dental casting wax (MichaelBurov) |
| воск для отливки моделей | investment casting wax (MichaelBurov) |
| воск для отливки моделей | casting wax (MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для выравнивания корней | planning aids (непр. MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для выравнивания корней | planing aids (MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для планирования корней | planning aids (непр. MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для планирования корней | planing aids (MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для планирования / сглаживания / выравнивания корней | planning aids (непр. MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для планирования / сглаживания / выравнивания корней | planing aids (MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для сглаживания корней | planning aids (непр. MichaelBurov) |
| вспомогательные средства для сглаживания корней | planing aids (MichaelBurov) |
| гуттаперчевый наконечник для пломбирования зубного канала | guttapercha point (MichaelBurov) |
| гуттаперчевый штифт для пломбирования зубного канала | gutta-percha point (MichaelBurov) |
| гуттаперчевый штифт для пломбирования зубного канала | gutta percha point (MichaelBurov) |
| держатель для протезов | denture retention component (MichaelBurov) |
| держатель для флосса | dental floss holder (MichaelBurov) |
| держатель для флосса | floss threader (MichaelBurov) |
| Держатель для флоссов | floss threader (Andy) |
| для нижней челюсти | Parasymphaseal (manada.ru vdengin) |
| дрильбор для корневых каналов зубов | root canal borer (MichaelBurov) |
| дрильбор для расширения корневого канала зуба | root canal borer (MichaelBurov) |
| жидкость для опака | opaque liquid (Volha13) |
| жидкость для полоскания рта | gargle (MichaelBurov) |
| жидкость для полоскания рта | tooth-wash (MichaelBurov) |
| захватывающие щипцы для остаточного цемента | cement remnant grasping forceps (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для виниров | sonic tip for veneers (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для виниров | tip for veneers (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для препарирования под коронку | crown prep tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для препарирования под коронку | crown preparation sonic tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для препарирования под коронку | crown prep sonic tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для препарирования под коронку | crown preparation tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для создания формы | stripping tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для создания формы | shaping sonic tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для создания формы | shaping tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для создания формы | stripping sonic tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для создания формы | sonostripping tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для хирургического удлинения коронки зуба | surgical crown extension sonic tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для хирургического удлинения коронки зуба | surgical crown extension tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для хирургического удлинения коронковой части зуба | tip for surgical crown extension (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для хирургического удлинения коронковой части зуба | sonic tip for surgical crown extension (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для шлифования | stripping tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для шлифования | shaping sonic tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для шлифования | stripping sonic tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для шлифования | shaping tip (MichaelBurov) |
| звуковая насадка для шлифования | sonostripping tip (MichaelBurov) |
| игла для работы с каналом корня зуба | root needle (MichaelBurov) |
| игла для работы с каналом корня зуба | diagnostic needle (MichaelBurov) |
| измерительная подставка для эндоинструментария "Эндо-М-Блок" | measuring block Endo-M-Bloc (MichaelBurov) |
| измерительная подставка для эндоинструментария "Эндо-М-Блок" | Endo-M-Bloc (MichaelBurov) |
| инструмент для введения амальгамы в полость зуба | dental amalgam carrier (MichaelBurov) |
| инструмент для вкладывания тампона | cotton pellet plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для вкладывания тампона | mouth pack plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для вкладывания тампона | swab plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для вкладывания тампона | cotton swab plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для вкладывания тампона | gauze sponge plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для вкладывания тампона | packing plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для закрывания брекета | beaver-tail instrument (MichaelBurov) |
| инструмент для закрывания брекета | beaver tail instrument (MichaelBurov) |
| инструмент для закрывания брекета | beavertail instrument (MichaelBurov) |
| инструмент для захватывания концов проволоки | suture adjuster (MichaelBurov) |
| инструмент для захватывания концов проволоки при наложении шва | suture adjuster (MichaelBurov) |
| инструмент для захватывания концов проволоки при наложении шва | adjuster (MichaelBurov) |
| инструмент для измерения окружности зуба | dentimetre (MichaelBurov) |
| инструмент для измерения окружности зуба | dentimeter (MichaelBurov) |
| инструмент для измерения окружности шейки зуба | dentimetre (MichaelBurov) |
| инструмент для измерения окружности шейки зуба и корня | dentimetre (MichaelBurov) |
| инструмент для измерения окружности шейки зуба и корня | dentimeter (MichaelBurov) |
| инструмент для измерения толщины костной ткани | osteometer (MichaelBurov) |
| инструмент для измерения толщины костной ткани путём прокалывания слизистой оболочки | osteometer (MichaelBurov) |
| инструмент для моделирования воском | wax instrument |
| инструмент для отделения надкостницы | file (MichaelBurov) |
| инструмент для отделения надкостницы | raspatory (MichaelBurov) |
| инструмент для отделения надкостницы | rasp (MichaelBurov) |
| инструмент для планирования корня зуба | instrument for smoothing off the surface of the root after the removal of the crown (MichaelBurov) |
| инструмент для планирования корня зуба | endo root facer (MichaelBurov) |
| инструмент для планирования корня зуба | root facer bur (MichaelBurov) |
| инструмент для планирования корня зуба | root facer (MichaelBurov) |
| инструмент для подготовки площадки | root facer bur (MichaelBurov) |
| инструмент для подготовки площадки | endo root facer (MichaelBurov) |
| инструмент для подготовки площадки | instrument for smoothing off the surface of the root after the removal of the crown (MichaelBurov) |
| инструмент для подготовки "площадки" | root facer (Andy) |
| инструмент для получения костной стружки | ACM (automatic chip maker Sash-ka!) |
| инструмент для прохождения воздуха после наркоза | airway (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия брекетов | bracket pliers (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия брекетов | ortho bracket pliers (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия брекетов | orthodontic bracket pliers (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия брекетов | brace pliers (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия брекетов | bracket removing pliers (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия колец | band removing pliers (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия коронок | crown removing instrument (MichaelBurov) |
| инструмент для снятия коронок | instrument to remove crowns (MichaelBurov) |
| инструмент для удаления зубного камня | instruments to remove tartar from the teeth (MichaelBurov) |
| инструмент для удаления зубного камня | instruments to remove tartar (MichaelBurov) |
| инструмент для удаления отложений на молярах и премолярах | sickle scaler (MichaelBurov) |
| инструмент для укладывания тампона | cotton swab plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для укладывания тампона | swab plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для укладывания тампона | gauze sponge plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для укладывания тампона | cotton pellet plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для укладывания тампона | mouth pack plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для укладывания тампона | packing plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | dental condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | dental amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | stopfer (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | condensing instrument (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | root canal plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | packer (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | dental amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для шлифования коронок | crown polisher (MichaelBurov) |
| инструмент для шлифования коронок | crown grinder (MichaelBurov) |
| инструмент, применяющийся для вывихивания и удаления зубов и корней, которые не могут быть захвачены щипцами или для расшатывания зубов и корней перед применением щипцов | elevator (MichaelBurov) |
| инструменты для протезирования | prosthetic instrumentation (MichaelBurov) |
| камень для удаления амальгамы | amalgam removing stone (MichaelBurov) |
| каркас для поддержки тканей | scaffolding of tissue (MichaelBurov) |
| каркас для поддержки тканей | tissue scaffolding (MichaelBurov) |
| каркас для поддержки тканей | scaffolding of the tissue (MichaelBurov) |
| клин для вращения | elastomeric rotation wedge (MichaelBurov) |
| клювовидные щипцы для коронок | beak shaped forceps (MichaelBurov) |
| клювовидные щипцы для коронок | beakshaped forceps (MichaelBurov) |
| клювовидные щипцы для коронок | beak-shaped forceps (MichaelBurov) |
| клювовидные щипцы для коронок | beak-shaped crown forceps (MichaelBurov) |
| колпачок для изготовления коронки | coping for a crown (MichaelBurov) |
| компания "ТеПе"-продукция для гигиены полости рта | TePe Oral Hygiene Products AB (MichaelBurov) |
| компания "ТеПе"-продукция для гигиены полости рта | TePe (MichaelBurov) |
| комплект для удаления зубных брекетов | orthodontic bracket removal kit (MichaelBurov) |
| комплект для удаления зубных брекетов | bracket removal kit (MichaelBurov) |
| комплект для удаления зубных брекетов | dental bracket removal kit (MichaelBurov) |
| комплект для удаления ортодонтических брекетов | orthodontic bracket removal kit (MichaelBurov) |
| комплект для удаления ортодонтических брекетов | dental bracket removal kit (MichaelBurov) |
| контругловой наконечник для бормашины | contra angle handpiece (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| контругловой наконечник для бормашины | contraangle handpiece (MichaelBurov) |
| контругловой наконечник для бормашины | contra-angle handpiece (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| контр-угловой наконечник для бормашины | contra angle handpiece (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| контр-угловой наконечник для бормашины | counter-angle handpiece (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| контр-угловой наконечник для бормашины | contra-angle handpiece (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| контругловой наконечник для бормашины | counter-angle handpiece ( с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| концевая фреза для композитов | composite finisher (MichaelBurov) |
| крем для зубов | tooth mousse (Alex_Odeychuk) |
| крючок для оттягивания губ и щёк | labial and buccal retractor (MichaelBurov) |
| крючок для оттягивания губ и щёк | labial and buccal hook (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | rubberdam (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | optidam (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | dental dam retractor (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | rubberdam retractor (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | optidam retractor (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | dam (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | dental rubber dam (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | kofferdam retractor (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | dam retractor (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | rubber dam retractor (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | kofferdam (MichaelBurov) |
| латексная прокладка для защиты от слюны | rubber dam (MichaelBurov) |
| лигатура для разъединения зубов | gage wire (MichaelBurov) |
| лигатура для разъединения зубов | gauge wire (MichaelBurov) |
| лигатура для разъединения зубов | separating wire (MichaelBurov) |
| марлевые салфетки или губки для наложения на десны | gauze or sponge pads for administration to the gums (Min$draV) |
| материал для временного протезирования | temporisation material (MichaelBurov) |
| материал для временного протезирования | temporization material (MichaelBurov) |
| материал для пайки твёрдым припоем | brazing material (r313) |
| материал для пломбирования | dental filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | dental restoration (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | dental stopping (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | stopping (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | dental restoration material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | teeth filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | tooth filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | filling (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | dental restorative material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | sealant (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | plugging material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | tooth plugging material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | plombage (obs. MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | tooth-luting composite (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | restoration seal (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | looting material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | tooth stopping material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | stopping material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | restoration (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | dental filling (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования | filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования зубов | denture restoration material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования зубов | dental restoration material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования корневого канала | root canal filling paste (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования корневого канала | root filling paste (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования корневого канала | root canal sealer (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования корневого канала | root seal (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования корневого канала | root filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбирования корневого канала | canal sealer (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | dental filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | tooth filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | teeth filling material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | dental restoration material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | plugging material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | tooth plugging material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | filling (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | plombage (obs. MichaelBurov) |
| материал для пломбы | tooth-luting composite (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | restoration seal (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | stopping (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | looting material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | tooth stopping material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | stopping material (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | dental restoration (MichaelBurov) |
| материал для пломбы | filling material (MichaelBurov) |
| материал для регистрации прикуса | bite registration material (MichaelBurov) |
| материал для реставрации зубов | denture restoration material (MichaelBurov) |
| материал для реставрации зубов | dental restoration material (MichaelBurov) |
| "мотыга" для удаления поддесневых камней | hoe (MichaelBurov) |
| "мотыга" для удаления поддесневых камней | hatchet (MichaelBurov) |
| "мотыга" для удаления поддесневых камней | hoe excavator (MichaelBurov) |
| "мотыга" для удаления поддесневых камней | hatchet excavator (MichaelBurov) |
| набор для защиты дёсен | gingival protector set (MichaelBurov) |
| Набор для изоляции дёсен | GINGIVAL PROTECTOR SET (Andy) |
| набор для отбеливания зубов Chairside | Chairside kit (MichaelBurov) |
| набор для препарирования Procera® Laminate | Procera® Laminate kit (MichaelBurov) |
| набор для препарирования Procera Laminate | Procera Laminate preparation kit (MichaelBurov) |
| набор для удаления брекетов | orthodontic bracket removal kit (MichaelBurov) |
| Набор для удаления брекетов | BRACKET REMOVAL KIT (Andy) |
| набор для удаления брекетов | dental bracket removal kit (MichaelBurov) |
| набор звуковых инструментов для ухода для имплантатами | set of sonic instruments for implant cleaning (MichaelBurov) |
| набор звуковых насадок для активации эндодонтических ирригационных растворов | set with sonic tips for activation of endodontic rinsing liquids (MichaelBurov) |
| набор звуковых насадок для челюстно-лицевой хирургии | set of sonic tips for oral surgery (MichaelBurov) |
| нанести слепочный материал для оттиска | paint impression (MichaelBurov) |
| наносить слепочный материал для оттиска | paint impression (MichaelBurov) |
| направляющий ролик жёсткого рукава для бормашины | idler pulley (MichaelBurov) |
| обратный пинцет для брекетов | bracket tweezers (MichaelBurov) |
| обратный пинцет для брекетов | bracket locating tweezers (MichaelBurov) |
| ополаскиватель для полости рта | oral rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для полости рта | rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для полости рта | mouth rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для полости рта | mouthwash (Dimpassy) |
| ополаскиватель для рта | rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для рта | mouth rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для рта | oral rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для рта | mouthwash (Dimpassy) |
| оттискная ложка для коронок | dental crown tray (MichaelBurov) |
| оттискная ложка для коронок | crown tray (MichaelBurov) |
| оттискная ложка для коронок | dental crown spoon (MichaelBurov) |
| оттискная масса для слизистой оболочки | muco-static impression (MichaelBurov) |
| оттискная масса для слизистой оболочки | mucostatic impression (MichaelBurov) |
| оттискная масса для точного снятия рельефа слизистой оболочки | muco-static impression (MichaelBurov) |
| печь для обжига | dental kiln (MichaelBurov) |
| печь для обжига | dental oven (MichaelBurov) |
| печь для обжига | dental furnace (MichaelBurov) |
| плаггер для гуттаперчи | gutta-percha plugger (MichaelBurov) |
| плаггер для обтурации по методу непрерывной волны | continuous wave plugger (MichaelBurov) |
| плаггер для обтурации по методу непрерывной волны | CW plugger (MichaelBurov) |
| плаггер Шлеймана для обтурации корневых каналов | Sleiman plugger (MichaelBurov) |
| плагер для гуттаперчи | gutta-percha plugger (MichaelBurov) |
| плагер для обтурации по методу непрерывной волны | continuous wave plugger (MichaelBurov) |
| плагер для обтурации по методу непрерывной волны | CW plugger (MichaelBurov) |
| пламевидная насадка для позиционирования после препарирования бором | flame tip (MichaelBurov) |
| пламевидная насадка для позиционирования после препарирования бором | flame tip for positioning after completed preparation (MichaelBurov) |
| пламевидная насадка для позиционирования после препарирования бором | flame (MichaelBurov) |
| пламевидная насадка для финишной обработки после препарирования бором | flame tip (MichaelBurov) |
| пламевидная насадка для финишной обработки после препарирования бором | flame tip for finishing after completed preparation (MichaelBurov) |
| пламевидная насадка для финишной обработки после препарирования бором | flame (MichaelBurov) |
| полоскание для рта | tooth-wash (MichaelBurov) |
| полоскание для рта | mouth wash (MichaelBurov) |
| прибор для измерения подвижности сустава | goniometre (MichaelBurov) |
| прибор для измерения подвижности сустава | goniometer (MichaelBurov) |
| прибор для регистрации жевательных движений нижней челюсти | face-bow (MichaelBurov) |
| прибор для регистрации жевательных движений нижней челюсти | face bow (MichaelBurov) |
| прибор для регистрации жевательных движений нижней челюсти | facebow (MichaelBurov) |
| прибор для снятия зубного камня с воздушным приводом | air scaler (MichaelBurov) |
| прибор для штамповки зубных коронок | device for stamping dental crowns (MichaelBurov) |
| проницаемость для рентгеновского излучения | radio-lucency (MichaelBurov) |
| проницаемость для рентгеновского излучения | radio lucency (MichaelBurov) |
| пропись для брекета | prescription (характеристики положения паза брекета по отношению к основанию брекета schyzomaniac) |
| прямой наконечник для бормашины | straight hand-piece (MichaelBurov) |
| рамка для коффердама | rubber dam frame holder (MichaelBurov) |
| резиновый валик для полировки | rubber reel (MichaelBurov) |
| резиновый валик для полировки зуба | rubber reel (MichaelBurov) |
| ретракция десны для оттиска | gum troughing (MichaelBurov) |
| ртуть для амальгамы | dental mercury (MichaelBurov) |
| самотвердеющая пластмасса для пломбирования зуба | acrylic resin cement (MichaelBurov) |
| силиконовый материал Gi-Mask для десневой модели | Gi-Mask silicone material (MichaelBurov) |
| силиконовый материал Gi-Mask для десневой модели | Gi-Mask (MichaelBurov) |
| Система для изоляции керамики "Keramo-Set" | Keramo-Set (Двухкомпонентная система для изоляции керамики от гипса, в неё входят два препарата: Liquicol и Picosep. MarizzaGirl) |
| система для отбеливания | whitening system (VladStrannik) |
| смесь для снятия отпечатка | impression compound (MichaelBurov) |
| соединительная насадка для шланга с внутренней резьбой | hose joint with an internal thread (MichaelBurov) |
| соединительная насадка для шланга с внутренней резьбой | hose joint with internal thread (MichaelBurov) |
| соединительная насадка для шланга с наружной резьбой | hose joint with an external thread (MichaelBurov) |
| соединительная насадка для шланга с наружной резьбой | hose joint with external thread (MichaelBurov) |
| специальное приспособление в виде перекладины, используемое в качестве ретенционного элемента для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | bar (MichaelBurov) |
| специальное приспособление в виде перекладины, используемое в качестве ретенционного элемента для фиксации полных съёмных пластиночных протезов | horizontal bar (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | occlusal splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | bite plane (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | occlusal guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | night splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | occlusal bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | Michigan splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | stabilizing occlusal splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | mouth protector (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | gumguard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | protective device for the mouth that covers the teeth and gums to prevent and reduce injury to the teeth, arches, lips and gums (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | gum guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | gum shield (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | mouthguard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | Michigan-type occlusal splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | Michigan bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | dental bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | dental night mouth guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | night guard (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | bite splint (MichaelBurov) |
| съёмная ортодонтическая конструкция для исправления дефектов зубочелюстного аппарата | mouth guard (MichaelBurov) |
| съёмный подголовник со струбциной для крепления на спинке стула | clamp-on head rest (MichaelBurov) |
| съёмный подголовник со струбциной для крепления на спинке стула | clamp-on headrest (MichaelBurov) |
| съёмный фиксатор для ортодонтических приспособлений | orthodontic crib appliance (MichaelBurov) |
| съёмный фиксатор для ортодонтических приспособлений | orthodontic crib (MichaelBurov) |
| упрощённый индекс зубного налёта для определения зубного налёта на апроксимальных поверхностях зубов | API (MichaelBurov) |
| упрощённый индекс зубного налёта для определения зубного налёта на апроксимальных поверхностях зубов | API according to Lange (MichaelBurov) |
| упрощённый индекс зубного налёта для определения зубного налёта на апроксимальных поверхностях зубов | approximal plaque index (MichaelBurov) |
| упрощённый индекс зубного налёта для определения зубного налёта на апроксимальных поверхностях зубов | API index (MichaelBurov) |
| усилитель отбеливания для ухода за полостью рта | oral care whitening enhancer (VladStrannik) |
| Усталостные испытания для внутрикостных стоматологических имплантатов | dentistry implants dynamic fatigue test for endosseous dental implants (Al1984) |
| финир-бор для полировки зубных пломб | burnisher (MichaelBurov) |
| фольга для контроля окклюзии | articulating foil (MichaelBurov) |
| фольга для контроля окклюзии | articulation foil (MichaelBurov) |
| фольга для проверки окклюзии | articulating foil (MichaelBurov) |
| фольга для проверки окклюзии | articulation foil (MichaelBurov) |
| хирургическая подготовка альвеолярного гребня для изготовления зубных протезов | alveo plasty (MichaelBurov) |
| хирургическая подготовка альвеолярного гребня для изготовления зубных протезов | alveolo-plasty (MichaelBurov) |
| хирургическая подготовка альвеолярного гребня для изготовления зубных протезов | alveoplasty (MichaelBurov) |
| хирургическая подготовка альвеолярного гребня для изготовления зубных протезов | alveo-plasty (MichaelBurov) |
| хирургическая подготовка альвеолярного гребня для изготовления зубных протезов | alveoloplasty (MichaelBurov) |
| хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveol-ectomy (MichaelBurov) |
| хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveol ectomy (MichaelBurov) |
| хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveoloectomy (MichaelBurov) |
| хирургическое удаление части альвеолярного отростка при удалении зуба с целью изменения формы альвеолярного гребня для облегчения дальнейшего протезирования | alveolectomy (MichaelBurov) |
| цемент для коронок | dental crown cement (MichaelBurov) |
| цемент для коронок | crown cement (MichaelBurov) |
| цемент для ретроградного пломбирования | retrograde cement (MichaelBurov) |
| цемент для фиксации коронок | dental crown cement (MichaelBurov) |
| цемент для фиксации моста | bridge cement (MichaelBurov) |
| шлифовальный круг для бормашин | abrasive tool (MichaelBurov) |
| шлифовальный круг для бормашин | abrasive tool for dental purposes (MichaelBurov) |
| шпатель для цемента | cement spatula (MichaelBurov) |
| шприц для автоматического смешивания | automix syringe (используется при нанесении цемента NatVer) |
| щипцы для коронок | crown forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для коронок | crown beak-shaped forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для разрезания коронок | crown beak-shaped forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для разрезания коронок | crown forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для разрезания коронок | crown cutter (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия брекетов | orthodontic bracket pliers (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия брекетов | bracket pliers (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия брекетов | brace pliers (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия брекетов | ortho bracket pliers (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия брекетов | bracket removing pliers (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия зубных коронок | crown beak-shaped forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия клипсов | clip removing forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для снятия колец | band removing pliers (Liliia) |
| щипцы для телескопических коронок | telescopic crown forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для телескопических работ | telescopic crown forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления боковых резцов верхней челюсти | forceps for upper lateral incisors (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов | tooth extracting forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов | crow-bill<устар.> (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов | crowbill (устар. MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов | dentagra (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов | dental extracting forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов | extracting forceps (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов мудрости верхней челюсти | forceps for upper wisdom teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления зубов мудрости нижней челюсти | forceps for lower wisdom teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления корней верхней челюсти | forceps for upper roots (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления корней молочных зубов верхней челюсти | forceps for front upper temporary roots (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления корней нижней челюсти | forceps for lower roots (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления левых молочных моляров верхней челюсти | forceps for upper left hand temporary molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления левых моляров верхней челюсти | forceps for upper left hand teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления миндалин | tonsillotom (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления миндалин | tonsillotome (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления миндалин | tonsil crusher (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления молочных моляров нижней челюсти | forceps for lower temporary molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления молочных передних зубов нижней челюсти и их корней | forceps for front lower temporary teeth and roots (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления моляров нижней челюсти | forceps for lower molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления нижних моляров | cow-horn beak forceps (– изогнутые в виде коровьего рога MichaelBurov) |
| щипцы для удаления правых молочных моляров верхней челюсти | forceps for upper right-hand temporary molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления правых моляров верхней челюсти | forceps for upper right-hand molar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления премоляров верхней челюсти | forceps for upper premolar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления премоляров нижней челюсти | forceps for lower premolar teeth (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления третьего верхнего моляра | forceps to extract the upper third molar (MichaelBurov) |
| щипцы для удаления центральных резцов и клыков верхней челюсти | forceps for upper medium incisors and canine teeth (MichaelBurov) |
| щипцы с S–образно изогнутыми ручками для удаления моляров | forceps with S-shaped curved handles to extract molars (MichaelBurov) |
| щипцы с Sобразно изогнутыми ручками для удаления моляров | forceps with S-shaped curved handles to extract molars (MichaelBurov) |
| щипцы с S–образно изогнутыми ручками для удаления премоляров | forceps with S-shaped curved handles to extract premolars (MichaelBurov) |
| щипцы с Sобразно изогнутыми ручками для удаления премоляров | forceps with S-shaped curved handles to extract premolars (MichaelBurov) |
| экскаватор для препарирования кариозных полостей | caries excavator (MichaelBurov) |
| экскаватор для удаления налёта | plaque excavator (MichaelBurov) |
| электронное устройство для определения положения апикального сужения | root canal apex locator (MichaelBurov) |
| электронное устройство для определения положения апикального сужения | root apex locator (MichaelBurov) |
| электронное устройство для определения положения апикального сужения | apex locator (MichaelBurov) |
| Эндобокс для инструментов, пустой | PROFILE ORGANIZER EMPTY (Andy) |
