Russian | English |
атрофия десневого края | gingival retraction (MichaelBurov) |
атрофия десневого края | gingival regression (MichaelBurov) |
атрофия десневого края | gum regression (MichaelBurov) |
атрофия десневого края | gum recession (MichaelBurov) |
атрофия десневого края | gum retraction (MichaelBurov) |
атрофия десневого края | GR (MichaelBurov) |
выстилка десневого кармана | gingival crevicular epithelium (MichaelBurov) |
выстилка десневого кармана | crevicular epithelium (MichaelBurov) |
губно-десневой | labio-gingival (MichaelBurov) |
десневая борозда | sulcus, pl. sulci (MichaelBurov) |
десневая борозда | sulcular spaces (olga don) |
десневая борозда | gingival crest (MichaelBurov) |
десневая борозда | crevice (MichaelBurov) |
десневая борозда | subgingival space (MichaelBurov) |
десневая борозда | sulcus (борозда на шейке зуба MichaelBurov) |
десневая бороздка | crevice (MichaelBurov) |
десневая бороздка | gingival crest (MichaelBurov) |
десневая бороздка | gingival sulcus (MichaelBurov) |
десневая жидкость | crevicular fluids (Бугровецкая) |
десневая киста | multiple inclusion cysts (MichaelBurov) |
десневая киста | Epstein pearls (MichaelBurov) |
десневая киста детей | multiple inclusion cysts (MichaelBurov) |
десневая киста детей | Epstein pearls (MichaelBurov) |
десневая киста младенцев | Epstein pearls (MichaelBurov) |
десневая киста младенцев | multiple inclusion cysts (MichaelBurov) |
десневая киста младенцев | gingival cyst of infants (MichaelBurov) |
десневая киста младенцев | gingival cyst of the newborn (MichaelBurov) |
десневая киста младенцев | Epstine pearl (MichaelBurov) |
десневая киста прорезывания | eruption haematoma (MichaelBurov) |
десневая киста прорезывания | eruption hematoma (MichaelBurov) |
десневая киста прорезывания | eruption cyst (MichaelBurov) |
десневая коррекция | gingiva correction (Andy) |
десневая маска | removable, soft silicone appliance that is used for gum protection or replaces lost or receding gingival tissue (MichaelBurov) |
десневая маска | gum mask (MichaelBurov) |
десневая маска | gingival mask (MichaelBurov) |
десневая маска, применяемая при изготовлении протеза, если имплантаты установлены ниже десневого края | gum mask (MichaelBurov) |
десневая маска, применяемая при изготовлении протеза, если имплантаты установлены ниже десневого края | removable, soft silicone appliance that is used for gum protection or replaces lost or receding gingival tissue (MichaelBurov) |
десневая маска, применяемая при изготовлении протеза, если имплантаты установлены ниже десневого края | gingival mask (MichaelBurov) |
десневая маска, применяемая при отбеливании | gum mask (MichaelBurov) |
десневая маска, применяемая при отбеливании | removable, soft silicone appliance that is used for gum protection or replaces lost or receding gingival tissue (MichaelBurov) |
десневая маска, применяемая при отбеливании | gingival mask (MichaelBurov) |
десневая модель | Gi-Mask (MichaelBurov) |
десневая реакция | gingival reaction (AndreiKitsei) |
десневая рецессия | gum recession (MichaelBurov) |
десневая рецессия | root recession (MichaelBurov) |
десневая рецессия | exposure of the tooth's root (MichaelBurov) |
десневая рецессия | GR (MichaelBurov) |
десневая рецессия | gum regression (MichaelBurov) |
десневая рецессия | gum retraction (MichaelBurov) |
десневая рецессия | gingival regression (MichaelBurov) |
десневая рецессия | gingival retraction (MichaelBurov) |
десневая рецессия | gingival recession (MichaelBurov) |
десневая связка | ligament of the gum (MichaelBurov) |
десневая связка | gum ligament (MichaelBurov) |
десневая связка зуба | gum ligament (MichaelBurov) |
десневая связка зуба | ligament of the gum (MichaelBurov) |
десневая связка зуба | gingival ligament (MichaelBurov) |
десневая соединительная ткань | gingival connective tissue (MichaelBurov) |
десневая соединительная ткань | gingival CT (MichaelBurov) |
десневая улыбка | gummy smile (Бугровецкая) |
десневая улыбка | gummi-smile (Andy) |
десневая улыбка | gummi smile (MichaelBurov) |
десневая улыбка | gingival smile (MichaelBurov) |
десневая фестончатость | scalloped gum (MichaelBurov) |
десневая фестончатость | scalloped gingiva (MichaelBurov) |
десневое кровотечение | bleeding from the gums (MichaelBurov) |
десневое кровотечение | bleeding from the gingivae (MichaelBurov) |
десневое углубление | gingival trough (MichaelBurov) |
десневой абсцесс | gum boil (MichaelBurov) |
десневой абсцесс | gum-boil (MichaelBurov) |
десневой индекс | gingival index (MichaelBurov) |
десневой индекс по Мацца | Mazza gingival index (MichaelBurov) |
десневой индекс по Мацца | MGI (MichaelBurov) |
десневой капюшон над прорезывающимся зубом | dental operculum (MichaelBurov) |
десневой капюшон над прорезывающимся зубом | odontoclamis (MichaelBurov) |
десневой карман | periodontal pocket (MichaelBurov) |
десневой карман | gum pocket (MichaelBurov) |
десневой карман | gingival pocket (MichaelBurov) |
десневой контур | emergence profile (MichaelBurov) |
десневой край | gum margin (MichaelBurov) |
десневой край | margin (MichaelBurov) |
десневой край | free gum (MichaelBurov) |
десневой край | areolar gingiva (MichaelBurov) |
десневой край | marginal gum (MichaelBurov) |
десневой край | unattached gingiva (MichaelBurov) |
десневой край | gum line (MichaelBurov) |
десневой край | gingival line (MichaelBurov) |
десневой край | marginous gum (редк. MichaelBurov) |
десневой край | gingival margin (MichaelBurov) |
десневой край альвеолярных отростков челюстей | dental crest (у новорождённого) |
десневой межзубный сосочек | gingival interdental papilla (MichaelBurov) |
десневой межзубный сосочек | gingival papilla (MichaelBurov) |
десневой межзубный сосочек | gingival inter-dental papilla (MichaelBurov) |
десневой межзубный сосочек | inter-proximal papilla (MichaelBurov) |
десневой межзубный сосочек | interproximal papilla (MichaelBurov) |
десневой межзубный сосочек | inter-dental papilla (MichaelBurov) |
десневой межзубный сосочек | interdental papilla (MichaelBurov) |
десневой межзубный сосочек | gingival inter-dental small papilla (MichaelBurov) |
десневой патологический карман | periodontal pocket (редк. MichaelBurov) |
десневой промежуток | the part of the gum between two adjacent teeth (MichaelBurov) |
десневой промежуток | gingival septum (MichaelBurov) |
десневой промежуток | gum septum (MichaelBurov) |
десневой профиль | emergence profile (MichaelBurov) |
десневой рисунок | gingival line (MichaelBurov) |
десневой рисунок | gum line (MichaelBurov) |
десневой сосочек | papilla gingivalis (MichaelBurov) |
десневой сосочек | gingival interdental small papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | gingival interdental papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | inter-dental papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | inter-proximal papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | gum papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | interproximal papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | gingival inter-dental papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | gingival inter-dental small papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | papilla interdentalis (MichaelBurov) |
десневой сосочек | papilla (MichaelBurov) |
десневой сосочек | interdental bulb (редк. MichaelBurov) |
десневой сосочек между зубами | gingival papilla (MichaelBurov) |
десневой тип улыбки | gummy smile (Бугровецкая) |
десневой фестончик | scalloped gum (MichaelBurov) |
десневой фестончик | scalloped gingiva (MichaelBurov) |
деструкционное десневое углубление | gingival trough (MichaelBurov) |
зубо-десневое прикрепление | attachment (iwona) |
зубо-десневой | dento-gingival (MichaelBurov) |
зубо-десневой | dentogingival (MichaelBurov) |
зубо-деснёвый | dento-gingival (не рек. MichaelBurov) |
зубо-деснёвый | dentogingival (не рек. MichaelBurov) |
изменение десневого края | gingival margin alteration (MichaelBurov) |
индекс кровоточивости десневой борозды / бороздки | sulcus bleeding index (MichaelBurov) |
индекс кровоточивости десневой борозды / бороздки | SBI index (MichaelBurov) |
индекс кровоточивости десневой борозды / бороздки | SBI (MichaelBurov) |
индекс кровоточивости десневых бороздок | sulcus bleeding index (MichaelBurov) |
иссечение десневого края | uletomy (MichaelBurov) |
иссечение десневого края | excision of the gingiva (MichaelBurov) |
иссечение десневого края | gingivectomy (MichaelBurov) |
иссечение десневого края | ulotomy (MichaelBurov) |
иссечение десневого края | excision of the gingival tissue (MichaelBurov) |
иссечение десневого края | ulectomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков | uletomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков | gingivectomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков | excision of the gingival tissue (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков | excision of the gingiva (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков | ulotomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков | ulectomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков или десневого края | gingivectomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков или десневого края | ulotomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков или десневого края | uletomy (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков или десневого края | excision of the gingiva (MichaelBurov) |
иссечение десневых сосочков или десневого края | ulectomy (MichaelBurov) |
ложный десневой карман | false periodontal pocket (MichaelBurov) |
ложный десневой карман | false pocket (MichaelBurov) |
межзубной десневой сосочек | papilla (MichaelBurov) |
межзубной десневой сосочек | interdental bulb (редк. MichaelBurov) |
межзубной десневой сосочек | papilla gingivalis (MichaelBurov) |
межзубной десневой сосочек | interdental papilla (MichaelBurov) |
межзубной десневой сосочек | papilla interdentalis (MichaelBurov) |
межзубной десневой сосочек | gingival papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | interdental bulb (редк. MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | interdental papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | gingival papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | gingival interdental small papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | gingival interdental papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | inter-dental papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | inter-proximal papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | interproximal papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | gingival inter-dental papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | gingival inter-dental small papilla (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | papilla interdentalis (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | papilla gingivalis (MichaelBurov) |
межзубный десневой сосочек | papilla (MichaelBurov) |
методика сохранения десневого сосочка | papilla preservation techniques (MichaelBurov) |
методика сохранения десневого сосочка | papilla preservation technique (MichaelBurov) |
методика сохранения десневого сосочка | PPT (MichaelBurov) |
модифицированная техника сохранения десневого сосочка | modified papillary preservation technique (MichaelBurov) |
модифицированная техника сохранения десневого сосочка | modified papilla preservation technique (MichaelBurov) |
модифицированная техника сохранения десневого сосочка | MPPT (MichaelBurov) |
некроз десневого края | necrosis of the gum margin (MichaelBurov) |
некроз десневого края | gum margin necrosis (MichaelBurov) |
нормальное щелевидное пространство между пришеечной поверхностью коронки и десневым краем | gingival crevice (MichaelBurov) |
нормальное щелевидное пространство между пришеечной поверхностью коронки и десневым краем | crevice (MichaelBurov) |
нормальное щелевидное пространство между пришеечной поверхностью коронки и десневым краем | subgingival space (MichaelBurov) |
нормальное щелевидное пространство между пришеечной поверхностью коронки и десневым краем | gingival crest (MichaelBurov) |
нормальное щелевидное пространство между пришеечной поверхностью коронки и десневым краем | gingival sulcus (MichaelBurov) |
относящийся к десневой бороздке | crevicular (MichaelBurov) |
патологический десневой карман | periodontal pocket (MichaelBurov) |
показатель кровоточивости десневой борозды / бороздки | sulcus bleeding index (MichaelBurov) |
показатель кровоточивости десневой борозды / бороздки | SBI index (MichaelBurov) |
показатель кровоточивости десневой борозды / бороздки | SBI (MichaelBurov) |
показатель накопления налёта и кровоточивости десневых карманов | dental plaque and sulcus bleeding index (MichaelBurov) |
показатель накопления налёта и кровоточивости десневых карманов | plaque and sulcus bleeding index score (MichaelBurov) |
показатель накопления налёта и кровоточивости десневых карманов | plaque and sulcus bleeding index (MichaelBurov) |
прямой десневой скальпель | mini-blade scalpel (MichaelBurov) |
прямой десневой скальпель | miniblade scalpel (MichaelBurov) |
прямой десневой скальпель | mini blade scalpel (MichaelBurov) |
рецессия десневого края | gingival recession (MichaelBurov) |
рецессия десневого края | gingival margin atrophy (MichaelBurov) |
свободный десневой трансплантат | free gingival graft (MichaelBurov) |
свободный десневой трансплантат | FGG (MichaelBurov) |
силиконовый материал Gi-Mask для десневой модели | Gi-Mask silicone material (MichaelBurov) |
силиконовый материал Gi-Mask для десневой модели | Gi-Mask (MichaelBurov) |
слизисто-десневое соединение | muco-gingival junction (MichaelBurov) |
слизисто-десневое соединение | mucogingival junction (MichaelBurov) |
слизисто-десневое соединение | MG junction (MichaelBurov) |
слизисто-десневое соединение | MGJ (MichaelBurov) |
слизисто-десневой | muco-gingival (MichaelBurov) |
слизисто-десневой | mucogingival (MichaelBurov) |
смещение десневого края ниже уровня эмалевоцементной границы | gingival retraction (MichaelBurov) |
смещение десневого края ниже уровня эмалевоцементной границы | gingival regression (MichaelBurov) |
смещение десневого края ниже уровня эмалевоцементной границы | gum recession (MichaelBurov) |
смещение десневого края ниже уровня эмалевоцементной границы | gum regression (MichaelBurov) |
смещение десневого края ниже уровня эмалевоцементной границы | gum retraction (MichaelBurov) |
смещение десневого края ниже уровня эмалевоцементной границы | gingival recession (MichaelBurov) |
смещение десневого края ниже уровня эмалевоцементной границы | GR (MichaelBurov) |
создание фестончатого десневого контура | tissue scalloping (MichaelBurov) |
создание фестончатого десневого края | tissue scalloping (MichaelBurov) |
сохранение десневого сосочка | papilla preservation (MichaelBurov) |
сохранение десневых сосочков | gingival papilla preservation (MichaelBurov) |
сохранение десневых сосочков | papilla preservation (MichaelBurov) |
сохранение десневых сосочков | gingival papilla maintenance (MichaelBurov) |
сохранение десневых сосочков | papilla maintenance (MichaelBurov) |
техника сохранения десневого сосочка | papilla preservation technique (MichaelBurov) |
техника сохранения десневого сосочка | papilla preservation techniques (MichaelBurov) |
техника сохранения десневого сосочка | PPT (MichaelBurov) |
техника укрепления десневого сосочка | papilla amplification technique (MichaelBurov) |
техника укрепления десневого сосочка | papilla amplification techniques (MichaelBurov) |
техника укрепления десневого сосочка | PAT (MichaelBurov) |
упрощённая техника откидывания лоскута с сохранением десневого сосочка | simplified papilla preservation flap technique (MichaelBurov) |
упрощённая техника откидывания лоскута с сохранением десневого сосочка | SPPF technique (MichaelBurov) |
упрощённая техника откидывания лоскута с сохранением десневого сосочка | simplified papilla preservation flap (MichaelBurov) |
упрощённая техника откидывания лоскута с сохранением десневого сосочка | simplified papillary preservation flap (MichaelBurov) |
упрощённая техника откидывания лоскута с сохранением десневого сосочка | SPPF (MichaelBurov) |
упрощённая техника сохранения десневого сосочка | simplified papilla preservation technique (MichaelBurov) |
упрощённая техника сохранения десневого сосочка | SPPT (MichaelBurov) |
щечно-десневой | bucco-gingival (MichaelBurov) |
эпителиальная выстилка десневого кармана | gingival crevicular epithelium (MichaelBurov) |
эпителиальная выстилка десневой бороздки | oral sulcular epithelium (MichaelBurov) |