Terms for subject Dentistry containing in

English	Chinese
Are you comfortable in this position?	这种椅位，您感觉舒服吗？
Are you going to stay in China for a while?	您打算在中国逗留一段时间吗？
Are you in good health now?	您现在身体状况如何？
Are you in pain now?	现在疼吗？
Bacteria in the plaque use sugars to fonn acid and the acid dissolves the enamel	菌斑中的细菌利用蔗糖形成酸，而酸会腐蚀牙釉质
Can you see the redness in your gums?	您看见您的牙龈很红了吗？
Composite resin is often used in the front tooth, because its color is the same as the teeth	因为树脂材料与前牙颜色相同，所以经常被用来修补前牙
Do you have any of the following symptoms: noise in the joints, headache, a stiff shoulder, or sleepless at night?	您有以下什么症状：关节弹响，头痛，肩膀僵直眠？
Do you have any trouble in swallowing food?	您有吞咽困难的现象吗？
Do you have anyone in your family who had serious gum disease?	您的家人有患牙龈病的吗？
Does the pain stay in one place?	疼痛向其他地方放射吗？
Even if we keep it in your mouth, the tooth won't work properly any more	即使我们保留这颗牙齿，它也没什么功能了
Fissure sealing has been proved to be very effective in preventing dental decay	窝沟封闭已被证明可有效预防龋病
Food plays an important role in the prevention of dental caries	食物对预防龋病是非常重要的
Have you had any operations in the past?	您有手术史吗？
How have you been feeling in general?	我想了解您的既往史。
How long will you live in China?	您将在中国呆多久？
How many cigarettes do you smoke in a day?	您一天抽几根烟？
How many times do you brush your teeth in a day?	一天刷几次牙？
I am going to clean a cavity in your tooth and fill it with composite resin	我将会把你牙齿上的龋洞清理干净并用树脂充填它们
I want to examine the tooth in detail by an X -ray	我想通过 X 线片来看看这颗牙齿的一些细节情况
I will place some fluoride on this sponge and hold it in your mouth for three minutes	我将放些氟化物在这个海绵上，你把它含在嘴里约三分钟
I will put the rubber dam in your mouth to prevent saliva from running over the teeth	我在您的口腔里放入橡皮障，以防唾液弄湿牙齿
I'll make a small opening in the top of your tooth	我将在您的牙齿上钻个小眼
I'll put a filling in the root canal	我将充填根管
I'll put a film in your mouth	我将在您的嘴里放一张感光胶片
I'll treat the infection by putting medication in the tooth	我将在根管里放些药物来消除感染
I'll try in and adjust this individual tray	我将给您试戴和调改个别托盘
I'll try the denture in and adjust it to fit your mouth	我将给您试戴义齿然后把它调整到适合您的口腔
I'm going to put a cotton roll in your mouth	我将在您的嘴里放个棉卷
I'm going to try this tray in your mouth. Well, do you feel any pain?	我将在您的口腔中试个别托盘，您感觉痛吗？
In order to remove the pain, it is necessary to do a root canal treatment	为了消除疼痛，根管治疗是必需的
In the advanced stage, teeth become loose because of destruction of the supporting bone	接下来牙齿会因为牙周支持骨的丧失而松动
In the future, your child may need to have his teeth realigned	以后，您的孩子可能需要正畸治疗 (straightened)
In the next step, the gums may begin to recede	下一个阶段牙龈开始退缩
It is important to clean and disinfect the root canal in order to save the tooth	为了保留这颗牙，根管清洗和消毒是很重要的
It will be better in about a week	一周内复诊最好
It will disappear in about a week	一周后敏感的症状将会消失
Just after I place the tray in your mouth, please stick your tongue out	当我把托盘放入您的口腔后，请您伸出舌头
Let's look in the mirror and see if you have removed all the red stains from your teeth	让我们从镜子里看看是否您牙上的所有红染斑块已被去除
Let's try in this denture	让我们试戴义齿
Move it in a circular motion about ten times at the same place	每个部位应刷十次
Now, your tooth condition is in status of acute inflammation, so I won't pull it out	您的牙齿在急性炎症期，所以我们不能拔除它
pain in bed	夜间痛
Please bite firmly on a piece of gauze for twenty minutes until it has stopped bleeding, Then place the used gauze in a plastic bag and tie tightly before disposing it in the rubbish	请紧咬棉球二十分钟直到止血。然后把棉球吐到塑料袋中系紧再丢入垃圾袋。
Please hold this hand mirror and look in your mouth	请拿着镜子看看自己的口腔
Please rub this ointment gently several times in a day	一天内轻轻涂擦这种油膏几次
Please sit down in this chair	请您坐这个牙椅
Please swish this red solution in your mouth for thirty seconds	请含菌斑液三十秒
Please wait in the waiting room	请在候诊室等待
Put one finger in the mouth, and the other outside	一个手指在口内，另一个在口外
Sensitive is common in the tooth with a big filling	有大充填物的牙齿敏感很常见
Take one pain killer if you are in pain	如果您感觉疼痛可以服用一片镇痛药
The acid can eat a cavity in the tooth	酸可以把你的牙齿弄个洞出来
The anesthetic will take effect in about four minutes	四分钟左右麻药就会起作用。
The anesthetic will wear off in about two or three hours	两三小时后麻醉效果会消失
The grooves in the biting surface of molars are major sites for dental decay	后牙殆面上的沟裂是龋病发生的主要部位
The sensitivity will disappear in one week or two	敏感的现象一到两周后会消失
The tooth is in need of retreatment	这颗牙需要重新治疗
The X-ray will be developed in a few minutes	X 线片会几分钟后洗出来
There are always food, bacteria and calculus in the pockets	牙周袋内通常会存留食物残渣、细菌和牙石
There is a possibility that the nerve will die in the future	以后有神经坏死的可能性
There is an abscess in the gum	牙龈上有一个脓肿
This appliance "a space maintainer" is used to hold teeth in place and will prevent from losing the space	可以用缺隙保持器来维持缺失牙的间隙
This opening in the tooth will let the infection drain	通过这个小眼可以使脓液引出
This wisdom tooth doesn't work in proper occlusion with the upper tooth	这颗智齿与上颌牙并没有好的咬合关系
Tiny germs in your mouth change sweets to acid	你口腔里小的细菌可以把糖变为酸
Tooth decay is the result of acid formation by bacteria in the mouth	龋坏是口腔内细菌形成酸的结果
We will be in touch with you in six months to remind you of your appointment by card	六个月内我们将与您联系提醒您复诊
When you are not wearing your denture, be sure to keep them in a glass of water, so they will not become too dry	当您不戴义齿时，请把它放到水里，防止义齿变干
You have an impacted wisdom tooth in the bone	在您的颌骨内有颗阻生智齿
You may feel a strange sensation in your teeth	这颗牙可能会使您有异样的感觉