Terms for subject Dentistry containing au

French	Russian
adhérence de la langue au plancher de la bouche	сращение языка с дном полости рта
agent de protection à base d'hydroxyde de calcium	прокладочный материал, содержащий гидроксид кальция
ajouter au préalable	добавить предварительно
appareil au silicate	силикатная повязка
au niveau du collet de la dent	в пришеечной области зуба
au niveau rétro-molaire	на ретромолярном уровне
au nombre de	в числе
au nombre de	числом
augmenter au chaud	усиливаться от горячего (о боли)
bouchage au coton	затычка ватой
bouchage au coton	закупорка ватой
brosse à dents	зубная щетка
carie au niveau du collet	пришеечный кариес
carie au niveau du collet de la dent	пришеечный кариес зуба
cavité de carie au niveau du collet de la dent	кариозная полость в пришеечной области
ciment au phosphate de zinc	фосфатцемент
couronne à base méthacrylique	коронка на метакрилической основе
couronne à base méthylméthacrylique	коронка на метилметакрилической основе
davier à racines	щипцы для извлечения зубных корней
douleur survenant au moment de la morsure	боль, возникающая при накусывании
déposer au fond de la cavité dentaire	положить на дно кариозной полости
enlever au tour les restes de nourriture	удалять бором остатки пищи
essuyer au tampon	высушивать тампонами
fracture au niveau de la canine	перелом на уровне клыка
fracture au niveau de l'angle de la mâchoire inférieure	перелом в области угла нижней челюсти
gingivite due au bismuth	висмутовый гингивит
gingivite due à l'intoxication au mercure	ртутный гингивит
hyperesthésie au froid	гиперестезия к холоду
insensibilité au tact	потеря осязания
limonade cuite au citron	настойка лимона в кипятке
matériau universel à base de compomère	универсальный компомерный материал (для реставраций)
mettre au lit	укладывать в постель
mettre au point	внедрить
mettre au point	довести до конца
mettre de la pâte au tymol	накладывать пасту с тимолом (au rivanol, à l'eugénol, à l'hydroxyde de calcium, риванолом, эйгенолом, гидроокисью кальция)
mise au point	доведение до конца
mise au point	приспособление
obturation au silicate	пломбирование силикатом
pince à racines	корневые щипцы
pratiquer l'examen de l'interstice entre la gencive et la dent au moyen d'une sonde	провести зондирование между зубом и десной с помощью зонда
prise d'empreinte au plâtre	снятие оттисков из гипса
prise d'empreinte au plâtre	снятие слепков из гипса
pâte au rivanol	паста с риванолом (à l'eugénol, à l'hydroxyde de calcium, с эйгенолом, с гидроокисью кальция)
pâte au thymol	паста с тимолом
pâte dentifrice au fluor	фтористая зубная паста
pâte à empreinte à base de silicone	паста для базовых слепков из силикона
remplir le canal de ciment au phosphate	заполнить канал зуба фосфат-цементом
résine pour bridges et couronnes à base méthacrylique	смола для мостов и коронок на метакриловой основе
sensibilité au chaud	реакция на горячее
sensibilité au froid	реакция на холод
siéger au collet d'une dent	локализоваться на шейке зуба
solution à 3% de phénol	3% раствор карболовой кислоты
survenir au chaud	возникать от горячего (о боли)
survenir au froid	возникать от холодного (о боли)
s'étendre à toute la bouche	распространяться на всю полость рта
têtée au sein	кормление грудью
verre à base de silicate de fluorure de strontium	стронций-алюминий-силикатное стекло
yeux au plafond	спазм вращательных мышц глаз