| English | Russian |
| air turbine angle handpiece | угловой турбинный наконечник (MichaelBurov) |
| alveolar angle | соединение точки основания стенки носа и средней точки альвеолярного отростка нижней челюсти (MichaelBurov) |
| alveolar angle | угол альвеолярной части лица (MichaelBurov) |
| alveolar angle | альвеолярный угол (MichaelBurov) |
| angle attachment | стоматологический угловой наконечник (MichaelBurov) |
| Angle class I | класс I по Энглу (MichaelBurov) |
| Angle class I | класс I по Энглю (MichaelBurov) |
| Angle class 1 occlusion | смыкание класса 1 по Энглу (MichaelBurov) |
| Angle class 1 occlusion | смыкание класса 1 по Энглю (MichaelBurov) |
| Angle class 1 occlusion | окклюзия класса 1 по Энглу (MichaelBurov) |
| Angle class 1 occlusion | окклюзия класса 1 по Энглю (MichaelBurov) |
| angle correction | угловая коррекция (MichaelBurov) |
| angle hand piece | угловой наконечник для бормашины (MichaelBurov) |
| angle hand piece | угловой наконечник (MichaelBurov) |
| angle handpiece | стоматологический угловой наконечник (MichaelBurov) |
| angle handpiece | угловой наконечник для бормашины (MichaelBurov) |
| Angle Modulation brochure | брошюра "Угловая модуляционная система" (MichaelBurov) |
| angle modulation system | угловая модуляционная система (MichaelBurov) |
| angle of the jaw | мандибулярный угол (MichaelBurov) |
| angle of the jaw | нижнечелюстной угол (MichaelBurov) |
| angle of the jaw | угол нижней челюсти (MichaelBurov) |
| angle of the mandible | мандибулярный угол (MichaelBurov) |
| angle of the mandible | угол нижней челюсти (MichaelBurov) |
| Angle's appliance | аппарат Энгля (MichaelBurov) |
| Angle's arch | вестибулярная дуга Энгля (MichaelBurov) |
| Angle's arch | дуга Энгля (MichaelBurov) |
| Angle's arch | универсальный механический аппарат Энгля (MichaelBurov) |
| Angle's classification Class I: neutroclusion, or normal occlusion | классификация Энгля, класс I: нормальное соотношение челюстей (MichaelBurov) |
| Angle's classification Class II: distocclusion | классификация Энгля, класс II: дистальное положение нижней челюсти (MichaelBurov) |
| Angle's classification Class III: mesiocclusion | классификация Энгля, класс III: мезиальное положение нижней челюсти (MichaelBurov) |
| Angle's classification of malocclusion | классификация Энгля зубочелюстных аномалий (MichaelBurov) |
| Angle's mechanical universal appliance | дуга Энгля (MichaelBurov) |
| Angle's mechanical universal appliance | вестибулярная дуга Энгля (MichaelBurov) |
| Angle's mechanical universal appliance | универсальный механический аппарат Энгля (MichaelBurov) |
| Angle's splint | челюстная шина Энгля (MichaelBurov) |
| axial angle | осевой угол зубной полости (MichaelBurov) |
| axial angle of the tooth cavity | осевой угол зубной полости (MichaelBurov) |
| axial angle of the tooth cavity | аксиальный угол зубной полости (MichaelBurov) |
| axial angle of the tooth cavity | аксиальный угол (MichaelBurov) |
| Bennet angle | угол трансверзального суставного пути (<– The angle formed by the sagittal plane and the path of the advancing condyle during lateral mandibular movement, as viewed in the horizontal plane> MichaelBurov) |
| Bennet angle | угол Беннетта (– The angle formed by the sagittal plane and the path of the advancing condyle during lateral mandibular movement, as viewed in the horizontal plane MichaelBurov) |
| Bennet angle | угол Беннета (MichaelBurov) |
| Bennett angle | угол Беннета (– The angle formed by the sagittal plane and the path of the advancing condyle during lateral mandibular movement, as viewed in the horizontal plane MichaelBurov) |
| Bennett angle | угол трансверзального суставного пути (Игорь_2006) |
| Bennett angle | угол Беннетта (угол, на который отклоняются суставная головка и ветвь нижней челюсти при переходе из центральной окклюзии в боковую; в среднем равен 15-17° Игорь_2006) |
| buccal angles | щёчные углы (углы, сформированные щечными поверхностями зуба с другими поверхностями Игорь_2006) |
| bucco-occlusal angle | щечно-окклюзионный угол (угол, сформированный между щечной и окклюзионной поверхностями зуба Игорь_2006) |
| contra-angle | контругловой (MichaelBurov) |
| contra-angle | контр-угловой (MichaelBurov) |
| contra-angle hand piece | наконечник для бормашины с головкой, устанавливаемой под разными углами (MichaelBurov) |
| contra angle handpiece | контругловой наконечник для бормашины (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| contra angle handpiece | контр-угловой наконечник для бормашины (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| contra-angle handpiece | контр-угловой наконечник для бормашины (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| contra angle handpiece | контр-угловой наконечник (MichaelBurov) |
| contra angle handpiece | контругловой наконечник (MichaelBurov) |
| contra angle handpiece | наконечник с головкой, устанавливаемой под разным углом (MichaelBurov) |
| contra-angle handpiece | контругловой наконечник (MichaelBurov) |
| contra-angle handpiece | наконечник для бормашины с головкой, устанавливаемой под разными углами (MichaelBurov) |
| contra-angle handpiece | контр-угловой наконечник (MichaelBurov) |
| contra-angle handpiece | контругловой наконечник для бормашины (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| contra-angle head | контругловой наконечник (olga don) |
| counter-angle | эндонаконечник (rns123) |
| counter-angle | контругловой (MichaelBurov) |
| counter-angle | контр-угловой (MichaelBurov) |
| counter-angle handpiece | контругловой наконечник для бормашины ( с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| counter-angle handpiece | контр-угловой наконечник для бормашины (– с головкой, устанавливаемой под разным углом MichaelBurov) |
| cranio facial angle | черепно-лицевой угол (MichaelBurov) |
| cranio facial angle | краниофациальный угол (MichaelBurov) |
| cranio facial angle | кранио-фациальный угол (MichaelBurov) |
| cranio-facial angle | черепно-лицевой угол (MichaelBurov) |
| craniofacial angle | краниофациальный угол (MichaelBurov) |
| cranio-facial angle | краниофациальный угол (MichaelBurov) |
| craniofacial angle | кранио-фациальный угол (MichaelBurov) |
| cranio-facial angle | кранио-фациальный угол (MichaelBurov) |
| crown emergence angle | угол выступания коронки (MichaelBurov) |
| dental angle attachment | угловой наконечник для бормашины (MichaelBurov) |
| dental angle attachment | стоматологический угловой наконечник (MichaelBurov) |
| dental angle attachment | угловой наконечник (MichaelBurov) |
| dental emergence angle | угол выхода зуба (MichaelBurov) |
| dental emergence angle | угол выступания зуба (MichaelBurov) |
| dental machine angle attachment | стоматологический угловой наконечник (MichaelBurov) |
| dental machine angle attachment | угловой наконечник для бормашины (MichaelBurov) |
| dental machine angle attachment | угловой наконечник (MichaelBurov) |
| distal incisal angle | дистальный угол режущего края резца (MichaelBurov) |
| distal labial line angle | угол дистальной вестибулярной линии (MichaelBurov) |
| disto-incisal angle | дистальный угол режущего края резца (MichaelBurov) |
| elevator muscle of the mouth angle | мышца, поднимающая угол рта (MichaelBurov) |
| emergence angle | угол выступания коронки (MichaelBurov) |
| emergence angle | угол выступания зуба (MichaelBurov) |
| emergence angle | угол выхода зуба (SWexler) |
| fixed Angle's arch | стационарная дуга Энгля, состоящая из металлических коронок на первых молярах и втулок, припаянных к их щёчной стороне, ортодонтической дуги и гаек, прилегающих с мезиальной стороны к втулкам (MichaelBurov) |
| fixed Angle's arch | стационарная дуга Энгля (MichaelBurov) |
| fracture in the area of the mandible angle | перелом в области нижней челюсти (MichaelBurov) |
| gonial angle | нижнечелюстной угол (MichaelBurov) |
| gonial angle | мандибулярный угол (MichaelBurov) |
| high-speed contra angle handpiece | высокооборотный угловой наконечник (MichaelBurov) |
| inter incisal angle | межрезцовый угол (MichaelBurov) |
| interincisal angle | межрезцовый угол (MichaelBurov) |
| inter-incisal angle | межрезцовый угол (MichaelBurov) |
| jaw angle | нижнечелюстной угол (MichaelBurov) |
| jaw angle | угол нижней челюсти (MichaelBurov) |
| jaw angle | мандибулярный угол (MichaelBurov) |
| labial angle | лабиальный угол (MichaelBurov) |
| labial angle | вестибулярный угол (MichaelBurov) |
| lateralmost point at the angle of the lips | точка угла рта (MichaelBurov) |
| lateralmost point at the angle of the lips | хейлион (MichaelBurov) |
| levator muscle of angle of mouth | мышца, поднимающая угол рта (MichaelBurov) |
| levator muscle of the mouth angle | мышца, поднимающая угол рта (MichaelBurov) |
| line angle | линия угла коронки (воображаемая линия, образованная на границе двух смежных поверхностей коронки зуба Игорь_2006) |
| mandibular angle | нижнечелюстной угол (MichaelBurov) |
| mandibular angle | мандибулярный угол (MichaelBurov) |
| mesial angle | мезиальный угол (Игорь_2006) |
| mesial angle | медиальный угол (угол, образованный медиальной поверхностью зуба с другими поверхностями Игорь_2006) |
| mesial incisal angle | медиальный угол режущего края резца (MichaelBurov) |
| mesoincisal angle | медиальный угол режущего края резца (MichaelBurov) |
| more pronounced angle | более выраженный угол (MichaelBurov) |
| point angle | точечный угол (место соединения трёх поверхностей коронки зуба или стенок полости Игорь_2006) |
| prophy angle | угловая насадка для профилактики (prophylaxis angle OKokhonova) |
| prophylaxis angle | угловая насадка для профилактики (irinaloza23) |
| rake angle | главный передний угол (режущего инструмента MichaelBurov) |
| right-angle extra-long friction grip | сверхдлинный хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| right-angle extra-long friction grip | экстрадлинный хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| right-angle extra-long shank | сверхдлинный хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| right-angle extra-long shank | экстрадлинный хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| right-angle friction grip | хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| right-angle long friction grip | длинный хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| right-angle long shank | длинный хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| right-angle shank | хвостовик под угловой наконечник (MichaelBurov) |
| sliding Angle's arch | скользящая дуга Энгля, состоящая из металлических коронок с втулками на щёчной стороне на первых молярах, дуги с припаянными в области клыков или премоляров крючков, открытых мезиальной, резиновых колец, фиксирующихся на крючках и втулках (MichaelBurov) |
| sliding Angle's arch | скользящая дуга Энгля (MichaelBurov) |
| stationary Angle's arch | стационарная дуга Энгля, состоящая из металлических коронок на первых молярах и втулок, припаянных к их щёчной стороне, ортодонтической дуги и гаек, прилегающих с мезиальной стороны к втулкам (MichaelBurov) |
| stationary Angle's arch | стационарная дуга Энгля (MichaelBurov) |
| tooth cavity axial angle | аксиальный угол зубной полости (MichaelBurov) |
| tooth cavity axial angle | осевой угол зубной полости (MichaelBurov) |
| tooth cavity axial angle | аксиальный угол (MichaelBurov) |
| tooth emergence angle | угол выхода зуба (MichaelBurov) |
| tooth emergence angle | угол выступания зуба (MichaelBurov) |
| X° angle at the neck area | угол X° в зоне шейки (MichaelBurov) |
