Terms for subject Dentistry containing a la

French	Russian
adhérer le cordon de retraction gingival à de la dent	прикреплять деснёвую ретракционную нить к поверхности зуба
adhésion du matériau de restauration à l'émail et à la dentine	прикрепление реставрационного материала к эмали и к дентину
compresse à la glace	ледяной компресс
douleur à la déglutition	боль при глотании
douleur à la percussion	боль при перкуссии
douleur à la pression	боль при надавливании
dû à la carie	вызванный кариесом
embout de la lampe à polymérisation	световод полимеризационной лампы
explorable à la sonde	исследуемый с помощью зонда
exposer les parois de la cavité à la lumière	облучать поверхности полости
exposer à la lumière	облучать
faire adhérer le cordon de rétraction gingival à la surface de la dent	вызвать прикрепление деснёвой ретракционной нити к поверхности зуба
faire passer à la radio	направить на рентген
fixation de dents à la mâchoire	прикрепление зубов к челюсти
implantation de dents à la mâchoire	прикрепление зубов к челюсти
insensibilité à la douleur	нечувствительность к боли
laisser la crête osseuse à nu	обнажить костный гребень
ligature à la soie	лигатура шёлком
nettoyer l'émail et la dentine préparés à l'eau	очистить свежепрепарированную поверхность зуба
permanentes et localisées à la dent	жаловаться на интенсивную, постоянную и локализованную боль в зубе
plateau de la dent à pivot	основание штифтового зуба
propriété de résistance à la compression et l'abrasion	резистентность к нагрузке и к стиранию
prédisposition à la carie dentaire	предрасположенность к зубному кариесу
radiographie de la région de la 2e molaire supérieure droite	рентгенография области второго моляра верхней челюсти справа
rinçage de la bouche à l'eau bouillie	полоскание ротовой полости кипячённой водой
se plaindre de fortes douleurs à la chaleur	жаловаться на сильную боль от горячего
s'étendre à toute la bouche	распространяться на всю полость рта
tête de la brosse à dents	головка зубной щётки
à la hauteur de la projection de la racine	в месте проекции корня (зуба)
évidement à la gouge	выдалбливание долотом